タイタノフィルＢＢＳ

ａｃｔ11　BBS　Logbook 　掲示板の航海日誌
JAN.1999

このコーナーはアルシュのタイタノフィルＢＢＳのログを掲載してあります。
新しい書き込み順です。JAN.1999の古い書き込みから見るならここをクリック

まあやさんに続け！　投稿者：アルシュ　投稿日：01月30日(土)07時51分04秒

なんだか、まあやさんのストーカーみたいに掲示板を追っかけてる自分（笑）
別の所では”猫ちゃん”情報ありがたう。

シナリオ写真集買ってこなければ！！
英語版は地方でも売ってるかなぁ？？

もう私って「カタカナ」嫌い！　投稿者：まあや　投稿日：01月30日(土)07時45分37秒

そうよね、そうよね、イザﾍﾞラ～。
「クレア」じゃ雑誌になってしまうわ（爆）……と、したいけども…自分がなさけないわだから（悲））。

ちなみに、９９０円のはチェンがシルバー金属。２０００円位のはガラスで、キラ
キラしてるのがいっぱいついてます。クレアーズは、都内にもけっこうみか
けます。私は９９０円の２つもってます。自分なりにチェンは変えてますけど
も。

最近、忙しいなぁ　投稿者：アルシュ　投稿日：01月29日(金)23時57分41秒

まあやさん＆イザベラさん＞ハート・オブ・オーシャンの情報有り難うござます。
大阪ＡＴＣも「claire's（クレアーズ）」だったんでしょうかね。
宝石のチラシで思わず、ハート・オブ・オーシャンっぽいのを追ってしまうのは
私だけでしょうか？

Ｌさん＞間に合いませんでした。というよりＬさんの書き込みを見たのは朝でした(>_<)
静岡は雛人形と家具が地場産業。そういう職人さんがいるのは地元の誇りですね。
私はＴＶなんかには出ません（きっぱり！）コミュニティーＦＭのトークくらいなら
出てもいいかも(=^^=)

熊頭さん＞超羨ましい！　その下のまあやさん＆イザベラさんも行かれるんですよね。
感想お待ちしております。

ひかるさん＞マットさんには会えましたか？（完全にミーハー化してる）
生演奏は聞けましたか？
あの双眼鏡は確かにブレアー航海士（サウザンプトンで下船した２等航海士）のものだと
マット氏が申しておりました。彼が船室にしまいこんだ物が出てきたんですね。

MASAYUKIさん＞あのボートデッキは２列に並べる予定だったが、却下されたとアンドリュース
さんが申しておりましたが、あの狭さで仮に並べたら、デッキを歩くスペースが皆無になると
思いません？
かのショットの影にはどうも問題がありますね。最後は夕日を浴びたごとくびよーんと伸びるんです。

目の錯覚？？　投稿者：MASAYUKI 　投稿日：01月29日(金)20時29分49秒

タイタニックが公海に出て、舳先（へさき：船の先っぽ）には両手を広げ
るジャックと相棒がいて、カメラが引いていくと、操舵室の外で立ってい
る船長や、煙突をかすめて、海原を進むタイタニックの後ろ姿が映し出さ
れるシーン。
船長が立っている下の階に、左から右に女性一人と男性一人が歩き、右か
ら左に男性一人が歩いて途中で交差します。
その女性がかぶっている帽子と、帽子の「影」の形が、どう見ても違うの
ですが・・・。
４回目に見たときに「あれ？」と思い、ビデオ（ＬＤ）で何度も見たので
すが、やっぱり違う、ような気がします。
目の錯覚でしょうか？
それとも作り手のお遊びなのでしょうか？

タイタニックの悲劇は、乗員・乗客の数と救命ボートの数との
不一致から起こった。
およそ半数の人間しか乗れなかった。
まずは女子供からボートに乗り込む。
大半の男達は海へ飛び込まざるを得ない。
死にたくないのは男も同じだ。
その男達をどうやって説得したか。
イギリス人にはこう言った、「あなたはジェントルマンですね」。
するとイギリス人は黙って海に飛び込んだ。
アメリカ人にはこう言った、「あなたはヒーローになれます」。
するとアメリカ人は「そうだ、俺がヒーローだ！」と言って海
に飛び込んだ。
ドイツ人にはこう言った、「それがルールです」。
するとドイツ人は、ルールに従って海に飛び込んだ。
日本人にはこう言った、「みんな、そうしていらっしゃいます」。
（ある人から聞いたジョークです）

引き上げ展　投稿者：ひかる　投稿日：01月29日(金)18時28分55秒

引き上げ展、行ってきました。
陶器なんかはとてもきれいな状態で
残っていたのにはびっくりしました。
双眼鏡を見たときはこれさえあれば
あんな事故にはならなかったんだろうな
って思って、涙が出ました。
洋服なんかもほんとにきれいでした。

タオルとかシーツとか、ホワイトスター社の
ロゴが入ってるの、欲しかったんですが、
ちょっと手が出ませんでした。残念・・

セリーヌ・ディオン大阪ドーム　投稿者：熊頭　投稿日：01月29日(金)09時48分18秒

きのうセリーヌ・ディオンのコンサートに行ってきました。ネタバレになるので感想は名古屋ドームの
公演が終わってからカキコします。今日大阪ドームに行く人で前もって知っておきたい情報をご希望の
方はメールでお応えします。

さらに補足（笑）　投稿者：イザベラ#11 　投稿日：01月29日(金)09時22分22秒

そうよっ！「東京ドーム」よ！！皆さんお間違えないように～（爆）

アメリカからの輸入物アクセサリー店のお店の名前は正しくは「claire's（クレアーズ）」
です。新宿丸井の中にもありましたよ。

それとコンサートグッズの情報ありがとう！！なかなか大きそうなペンダントだね～。
私はJ peterman を買い損ねて大きいのを持ってないのできっと買っちゃう～。
売り切れてたら嫌だな～ということで、やっぱり早めに行かなくちゃ♪

違うっちゅうに～　投稿者：まあや　投稿日：01月29日(金)08時34分19秒

またやってしまったわ。
コンサート会場は「東京タワー」じゃなくって「東京ドーム」よね…。

ハート・オブ・オーシャン　投稿者：まあや　投稿日：01月29日(金)08時33分23秒

「クレア」っていうアメリカのお店が日本中に支店があります。そこには
９９０円と２０００円位のハート・オブ・オーシャン風のネックレスがあります。
私、友達の頼まれて、５つ位購入しましたわ。あと
http://www.udo.co.jp/
のウドーのＨＰグッツ情報に２５００円のハート・オブ・オーシャンがありました。
これって通販できるかどうかは不明ですが、セリーヌのコンサート会場（東京なら
東京タワーよね）にいけば購入できますわ、きっと。

…とつぜんすみませんでした。
今、放送は終ってしまいました。で、ちょっとご説明しておきます。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
オーダーメイドでとてつもない部屋を作るという内装職人さん、
どんなジャンルでも作れると豪語する彼。それは例えば、

　　　南国風　　　　　　　　　北極風
　　　エジプト風　　　　　　　魔女の舘風
　　　大奥風　　　　　　　　　スパイ風
　　　吉本風　　　　　　　　　彼女イチコロ風
　　　タイタニック風（！）

しかしこれまでその手の発注はゼロ。ぜひ見てほしい、とのことから、
番組内で「宇宙風の部屋」を作り上げて施主さんの合格をもらい、
見事くさなぎ署の Nice So（ないそう？）刑事（デカ）に任命されました。

さらに番組では、他にオーダーメイドの部屋の希望者（静岡県内）を募集、
取材（静岡ローカル）が条件で、費用はまったくかからないとか。
問：テレビ静岡制作部　「くさなぎ署の刑事・内装刑事係」　だそうです。

シティリビングの紙面を飾られたアルシュさん、
タイタニックコレクションとともに、ぜひテレビ出演して下さい！

アルシュさんっ！大至急！！　投稿者：L 　投稿日：01月29日(金)00時40分35秒

アルシュさん！！
今、再放送している「くさなぎ署の刑事（デカ）」を見てっ！！
今すぐ見てっ！
私がアルシュさんにお知らせしようと思って忘れてた、
タイタニック風の部屋を作る静岡の内装職人さんが出てくるはず。
ああ、間に合いますように！！

スクリプトブック　投稿者：はな　投稿日：01月29日(金)00時06分20秒

そういえば、今日発売なんだ～。
店頭にあるかな？いくらでしたっけ？懐がさむい今日この頃です。

引き上げ品展について　投稿者：アルシュ　投稿日：01月28日(木)23時49分33秒

ななさん＞船尾で弾かれる「主よ身元にちかづかん」は涙物です。
かのバイオリニストは世界で５本の指に入る方だとタイタニック財団のマット氏が
おっしゃっていました。
演奏するまで我慢ですよ。

それと、マット・テイラーさんには８割方会うことが出来ます。よろしく言っておいて下さい。
な～んてね。顔は覚えていても、名前じゃあ向こうは解らないな。
売店で売られているものもなかなか値が張りますが、滅多に手に入らないレア物ばかりですよ。

それから（しつこい）、ＡＴＣの港側に船の舳先のようなものが宙に突き出ています。
是非、旦那様と”あいむ・ふらいんぐ”をして下さい。

さあ、発売されますよ！スクリプトブック　投稿者：アルシュ　投稿日：01月28日(木)23時42分27
秒

ardyさん！！＆まあやさん！！＞どこかでもこのテーマは出ましたが、ローズはジャックを単に
手を離したというよりも海中に送り出していますよね。
ローズはジャックの肉体の死を悟っても、精神は自分の心に宿っていると信じて、遺体にこだわ
らなかったんじゃないでしょうか？

はなさん＞と言うことは２週連続と言うことですね。
これは営業妨害かも知れませんが、明日発売の「シナリオ写真集（スクリプトブック）
に載ってるようです。

ＡＬＬ＞１０００円程度の「Heart　of　Ocean」を売っているところをご存じの方は
ここでお知らせ下さい。探している方がおります。（東京＆札幌で）
ちなみに自分は大阪南港ＡＴＣのアクセサリーショップで購入しました。
その方はインペリアルは所持しているものの、そのチープなのも欲しいそうです。

いまさらですが　投稿者：なな　投稿日：01月28日(木)23時31分53秒

子供がまだ小さくて、毎日家事、育児に追われ、
はっと気が付いたら関東での写真展、引き上げ展
両方が終わってしまってて超ショック!!
絶対一人で大阪、神戸に行ってやる、と心に決めてましたが
とうとう実現できそうです。
ダンナと子供付きになりましたが。
もっと早く気が付いてれば、数百円で済んだものを
うっかりミスで数万円に跳ね上がった・・。
でもこんどこそ日本で見られなくなる前に
行ってきます。

娼婦の絵を見れなかった人に朗報！　投稿者：はな　投稿日：01月28日(木)19時51分35秒

今日２月２日号の「FLASH」を見ようと行ったら既に９日号が・・・・・。ががーん。
でも、ちらちらと読み薦めるうちに・・・あっ、あの娼婦の絵が載っているではないですか！
載っていましたよ。見たい人は売りきれない先に見に行きましょう。
タイタニックマニアの間では一時期騒がれたとか書いてあったけど、ここのことかなぁ～。
そんなことないか・・。でも、無いこともないか。どこからでもアクセスできるしな。

あー、それにしてもだよ、私は先週号が見たかったのです。

＞まあやさん
題名でビックリマーク付きで呼ばれるなんて・・・（＊＾＾＊）

ａｒｄｙさん！　投稿者：まあや　投稿日：01月28日(木)08時29分18秒

私、すっごく↓のａｒｄｙさんのカキコ読んで感動しちゃいましたわ。
そうですよね、きっと…。私もずっと、なんでだろう…って思って
たんです。いろいろな考えてましたが、自分なりに納得出来なくって。

＞ローズはジャックとの約束を守る為にボートを呼ぼうとしているのに、
いざボートに乗ったら、ジャックから離れたくない、と思ってしまうかもしれない。
だってジャックはまだそこにいるのだから。

捨てたって言うよりも　投稿者：ａｒｄｙ　投稿日：01月27日(水)16時59分15秒

いま、あのまま板の上にジャックを残した場合を仮定してみたのですが。
ローズはジャックとの約束を守る為にボートを呼ぼうとしているのに、
いざボートに乗ったら、ジャックから離れたくない、と思ってしまうかもしれない。
だってジャックはまだそこにいるのだから。
でもボートに移動しないでくれなんていえないわけで。
また、たぶん、数ある遺体の一つを一緒にのせてくれといっても、
聞きいれられなかったんじゃないでしょうか。
ボートの上の人達が自分の縁者の遺体をみつけてのせてくれと言い出したら
大変なことになってしまいます。
となると、ジャックとの約束を守る為のローズの最初の行為は
笛を吹くことではなく、彼を海に葬ることだったのかもしれません。

予備の錨の謎。　投稿者：GF 　投稿日：01月27日(水)11時45分21秒

タイタニックの船首に、予備の錨が置いてありますよね。
（アイムキングオフザワールドのシーンあたりに映ってます。）
私は、単純に捨錨した時の予備かなと思っていましたが、実は
あの錨は、通常使用されている錨より重たいらしいですね。
だとしたら、あの錨の用途はなにか。
「荒天時に、走錨が予想される時に使うのか。」
「その時には、セントラルホースパイプを使うのか。」
「投錨は、どうするのか。」
「揚錨機は、どこのを使うのか。」
「やはり、鬼牙さんに聞くか。（安易だなー。）」

同じ番組で、松井直美さんは時間をつぶすためと、昼食を食べるために「オニギリ」
を買って、「タイタニック」をやってた映画館に入ったと言ってました。
「映画どうだった。」と聞かれた彼女は、

「オニギリを食べおわったので、２時間３０分位たった所で、映画館を出ちゃった。」

などと答えてました。（あるいは、３時間位と言ってたかもしれません。）

芸能人というよりは、単なるオバサンのノリですね。
私がそのシーンを見たのは、半年ほど前のことです。

アルシュさんそれは日曜の朝の「おそく起きた朝は」とかいう番組ですね～
森尾由美さん松井直美さん、磯野きり子（ごめんなさい漢字浮かびません）さん司会の。
その発言をしたのは磯野さんです。
人それぞれほんとうにいろんな感じ方があるものですよね・・
私はあそこで一番感動したのにな～

先日も同じ様なことを　投稿者：アルシュ　投稿日：01月26日(火)23時47分12秒

何の番組か、誰が司会だったかわからないが、日曜の昼間チャンネルをひねったら
「タイタニック」をこれから観ようとする森尾由美に、映画の顛末をバラしていた。
そこでも、「ディカプリオは海に捨てられた」と言いたいことを言ってました。
「せっかくあそこまで感動したのに、最後の最後で幻滅したわ」だってさ
この番組では葉書を紹介していて、
お舅さんに「タイタニックのビデオを買ってきて。字幕スーパーのをね」と頼んだら
肉を買ってきて、「今晩のおかずは炊いた肉でいいんだよね。ちゃんとスーパーで
買ってきたから」なんてズッコケエピソードも。

ジャックは捨てられた！？　投稿者：華子　投稿日：01月26日(火)14時38分39秒

職場の人とランチしてたらいつしか話題がタイタニックに・・・
その方曰く「ローズがジャックを海に捨てたシーンで涙が凍った」とのこと。
「ジャックをそのまま板に置いていくとか、連れて行くとか出来なかったのか
しら。なにもあんなに無造作に沈めること無いのに。力込めて手を引き剥
がしたわよ。残酷ね！」ですって。他にもあのシーンには不快感を感じたと
いう人が何人かいました。
確かに私も「あぁ～」っと思いましたけど、ジャックが死んじゃったことが
分かった瞬間、一瞬ローズは船を呼ぶのをためらいましたよね。でも約束
を果たすことを決意してもう一度顔をあげる。ジャックとローズは手が凍って
くっついてたんじゃないかな。で止むを得ずジャックの手をはがして・・・泣く
泣くお別れ・・・。仕方なかったのよ。自分が助かりたい一身でジャックを捨
てたのではないのよ・・・と思いましたけど・・。
それにあのシーンでジャックがそのまま放置されるとか引き揚げられるのも
どうかと思いますが。「あれは実は彼は生きていたという続編を作るため
の監督の作戦よ」とその方は力説（ちまたではまだ続編は来る！と思われ
てるようです）されてましたけど・・・。そうかなぁ？
結局ジャックはお墓に入るしかないわけだし、あの海を二人だけの心のお
墓と決めて自分の愛する人を自分の手で葬ったローズってすごい！
究極の愛かも！と思ったのは私だけじゃないですよねぇ？

超ロングランも最後　投稿者：アルシュ　投稿日：01月25日(月)23時20分13秒

地元の隣街三島ではついに「タイタニック」の上映も最後。いよいよ劇場で味わえるのも
最後かと思うと、行きたくなりますねぇ。（６デイズ・７ナイツが併映なのも魅力的）
でもほぼ１日潰れるねぇ

ちゃんさん＞ならばＬＤをビデオにダビングしてみてはいかがですか？

blueeyeさん＞アルシュも顔負けの無茶細かい突っ込みですね（笑）
手錠でパイプにつながれたシーンのことですよね、確認しますね。

娼婦には会えませんでした　投稿者：ちゃん　投稿日：01月25日(月)17時58分59秒

アルシュさん＆華子さん
いろいろと　教えていただいてありがとうございました。
「足の悪い娼婦の絵」とうとうみれなかったです。機械の取り扱い説明書に　かいてありました。
「長時間ディスクＣＬＤでは、コマ送り、静止画はできません。」ですって。
やっぱり　説明書は熟読しとくべきですね。
ビデオならみれるんですよね～。ビデオも買うしかないですね～。しくしくしく・・・

気になっているんですけど　投稿者：blueeye 　投稿日：01月24日(日)00時57分48秒

はじめまして時々このHPに訪れてはいろいろ見ています
所で気になっているので
質問なのですが、ROSEがキャルに唾を吐きかけた後、JACKのシーンで外から中の
JACKを撮影していて反対を見たとき中から彼を撮りました
その時に振り返ったのが頭の回転が右に振り返ったように思うのです
中の彼の頭は左に向いていたと思うのですが外からの彼の振り向き方が反対の右・・・
皆さんどう思いますか？
又、楽しく見せていただきます

タイタニック再び　投稿者：アルシュ　投稿日：01月23日(土)19時39分12秒

筋肉番付のヘリコプタートライで、「タイタニック再び号」が成功して７０万円を獲得！
続編情報ではありません（笑）　驚かせてご免なさいm(_ _)m
でも、みんなの心に映画「タイタニック」は根強く残ってるんですね。嬉しい限りです。

ardyさん＞なんという反応の早さ！こちらこそ驚きです。
それとローズの設定ですが、
前にもイザベラさんが書かれていましたが、ケイト曰く
「決して無理強いされて婚約したわけじゃないの。彼の愛も感じていたし、そのことに
対する喜びも感じていたわ。でも彼の尊大さが鼻につきはじめるの」
だからきっと。。。そうですね。
あの”後部座席に引き込んだこと””胸に手を添えたこと”の積極さも考えると(#^.^#)

まことさんはじめまして。
＞ある日どこかで、という１９８０年のアメリカ映画です
興味ありますね。探し出して観てみます。情報有り難うございます。

ある日どこかでって知ってます？　投稿者：まこと　投稿日：01月23日(土)16時52分26秒

いきなりの登場となりました
このBBSを利用している皆さんに
昔の作品ですが部分的にタイタニックが拝借しちゃった（似ている）
と思われる作品を紹介いたします
以前このBBSで話が出ている様でしたらごめんなさい

その作品はある日どこかで、という１９８０年のアメリカ映画です

どこが似ているか
現代と過去を繋ぐ老婆（ローズ）の存在と現在のローズの話の展開
現在のエンディングに向けての展開は見事に...です
でもそれだけがタイタニックの話ではないし
タイタニックが描いている世界は、映画史上でもすばらしい程のこだわりを持った
世界になっています
私はむしろタイタニックのファンであれば気に入ってもらえるのではないかと思い
ここでアナウンスしています

ディカプリオ様も出てきませんし、古い映画ですから少し時代差はあるかも知れませんが
魅力的な作品です。そして主演女優としてはタイタニックのKウインスレットよりは、
この映画でのJシーモアを断然お勧めします

最後に下記URLは私のものではありませんが
映画に感心がある人はこちらをアクセスしてみて下さい

＞アルシュさん
うわー、私の名前が掲示板以外のところにのっているー。
どきどきしてしまいました。
＞イザベラさん
そうそう、そんな首飾りでした！
どちらが高価かというのは時代が違うし
一概には言えませんが
おっきなダイヤ、しかもめずらしいブルー、という点では
heart of the ocean の勝ちだと思うんですが
細工の細かさで言うとねえ。
あと、最も違うのが気持ちのこもりぐあいですよね！
heart of the ocean って、一種の首輪じゃないですかー。

続編なんか嫌だぁ～！　投稿者：AKA 　投稿日：01月23日(土)04時00分34秒

イザベラ#11さん＞ロンドンブーツ、そんなこと言ってたんですかぁ～！
単なる彼らのギャグであって欲しいですね。
それから、私もサンルームでの「昨夜は待ってたのに」＆
「実質上の妻だ！」にはすごく引っかかってたんですよ～。
「ローズははじめてじゃないのでは？」の疑問には、「初めてよ！」と思いたい気持ちと
裏腹に、映画を見ていて「初めてじゃないのでは」って思う所が他にもありました。
例えば、Heart of the Oceanを渡す時ローズがキャルの前でネグリジェ姿でいたこと。
ローズとキャルの部屋が続き部屋だったこと。
だとすると「震えているの？」は経験者の言葉だなぁ～と感じました。
そして、カットシーンの一つにも…。それは、乗船直後部屋に絵を並べている時、
侍女のトゥルディが何もかもが真新しい船内に感激して、「シーツだって、今日
私達が寝るためにおろされてのですよね！」なんて言っているのを聞いたキャルは、
「そう、私のために初めて使われるものだ」と言い、ローズの肩に手を回して
「そう、私が初めて使うものだ、私だけがね、そしてこれからずっと永久にね」
って、ローズの所有者っぽくそれらしいことを言ってたみたいでした。

TITANIC２・・・　投稿者：海驢　投稿日：01月22日(金)22時05分11秒

観たくないなぁ・・・TITANIC２なんて。
でも、観てしまうかも知れない（笑）

あ、そういえば、ローズのフィギュアがあるんですね。
衣装は自殺未遂シーンの。
でも、あんまり顔似てないですねぇ（＾＾；）

カットシーン　投稿者：アルシュ　投稿日：01月22日(金)22時04分17秒

華子さんのおっしゃってたフラッシュ買いました。
たしかにカットシーンが写真入りで載ってます。
・本当のパーティーのあと、甲板で星空を見上げるシーン
・ボイラー室でのキスシーン
・ラブジョイの追跡シーン
・ファブとヘルガの抱擁
・キャルがファブをオールで叩くシーン
・老ローズが数人の面前でダイヤを捨てようとするシーン

ローズがバージンだったかどうか、議論されている方がおられますが、
ローズとキャルの間に「何かあった」と考えれば、ローズの自殺未遂シーンの展開
が理解しやすいように思われます。
いかに、ローズがキャルとの結婚をきらっていても、いきなり血相を変えて船尾まで
走り抜け、投身しようとするのは少し唐突すぎる展開のような気がします。
あのシーンの前に「何かあった」のではないでしょうか。
劇中に使われたフイルムは、撮影フィルムの１割位という話を聞いたことがあるので
あるいは、ローズとキャルの〇〇シーンもあるのかも。（笑）

Ｐ．Ｓ
船と鉄砲以外のカキコしたのは久しぶりだなあ。（爆）

続編の噂　投稿者：イザベラ#11 　投稿日：01月22日(金)09時40分15秒

AKAさん：
以前別の掲示板でカキコした話なんですが、年末か年始にロンドンブーツが出ていた番組で
パン焼き職人のジョーキンさん（？）ともう１人の役者さんが罰ゲームを用意したゲームを
していてロンドンブーツの片方の行動にジョーキンさんが罰ゲームをしなくちゃいけなくな
るかがかかっているという時、ジョーキンさんは「「TITANIC２」に出してやる！だから助
けてくれ～」などと懇願し、画用紙にマジックで誓約書を書いたんですけど結局ゲームに負
け罰ゲームをするはめに…誓約書も反故になったということがありました。「この際の「TI
TANIC２」の話はその場の冗談だと思っていたのに、「出してやる！」という所だけ冗談で
続編の噂は事実だったのかしら？…心配。

ardyさん：
>私はキャルのサンルームでの朝食時の「昨夜はずっと待ってたのに・・・」というセリフ
がきになっています。
私もこのセリフがとっても気になっていたんですよ。それは最初みた時はローズはぜったい
まだだと思っていたので。だけどやはりよその掲示板でローズは既に経験済みだったという
ような設定だというカキコをみました。そうだとすれば上のセリフも「実質上は妻だ！」の
セリフも納得が行く気がします。
あと余談ですけど「ラファエロの首飾り」久しぶりの本を見てみたら、極細の金の鎖を１５本
位束ねたものに七宝焼きで飾った金の縁取りをした２センチ角のルビー、その下に同じく金の
縁取りをしてある１センチ角のエメラルドがさがりさらにそのしたにしずく型の真珠がさがっ
ている首飾りでした（笑）Heart of the Oceanとどちらが高価なんでしょう？？？

アルシュさん：
今現在でそんなに続編の制作が進んでいるんですか？びっくり！！新しい映画を製作するより
ある程度最初から観客動員の見込める続編をということかしらね？なんかすごい安易な考えで
すよね。

イギリスでは、チラホラ、ウワサを聞きますよ。映画でジャックとローズ
の隣に、ウイスキーを飲みながら、しがみついてたパン焼き職人？も続編
にでるらしいです。ウワサ好きのイギリスのことだからホントかな？

TITANIC続編はガセネタですよねー　投稿者：AKA 　投稿日：01月22日(金)01時12分43秒

少し以前に沸いていた「TITANIC2」の話題。
下のアルシュさんのリストの中に見当たらず胸をなで下ろしています。
もちろん、私はガセネタだと、安心していたのですが・・・
今日TVブロスという雑誌を買ったら、最終ページに
「タイタニック２が製作されることが決まったらしい。」
なんていうコメントが…!?ウソでしょ～～!誰か否定して下さい!

続編ラッシュ　投稿者：アルシュ　投稿日：01月22日(金)00時14分55秒

COLTさん。。。じゃなかったＧＦさん（爆）＞
ものすごい解説有り難うございます。今忙しいので土曜日あたりにＨＰに反映させていただきます。

華子さん＞「タイタニック・シンドローム」は個人的にはかかりましたが、私の場合は勝手が違います。
”他の映画がつまらなくなる”のが僕のそれです。

皆さん、ビデオデータと言う本は買ってますか？
今日はその中から続編ラッシュの情報をお届けします。
「スターウォーズ　エピソード１」
「ミッション・インポッシブル２」
「ＳＰＡＷＮ２」
「インディー・ジョーンズ４」
「リターン・オブ・ロジャー・ラビット」
「ナッティー・プロセッサー２」
「トイストーリー２」
「マスク２」
「バッド・ボーイズ２」
「マッド・マックス４」
「ダイハード４」
「ジュラシック・パーク３」
「ジュマンジ２」
「フリントストーン２」
「ターミネーター３」
「エイリアン５」
「ゴジラ２」
「ランボー４」
「ガンプ＆カンパニー（フォレストガンプ続編）」
「ツイスター２」
「クリフハンガー２」
「インディペンデンスデイ２」
「メン・イン・ブラック２」
「氷の微笑２」
「ブレードランナー２」
「ゴーストバスターズ３」
「リターン・オブ・ゾロ」
「Ｘファイル２　ザ・ムービー」
「プリティー・ウーマン２」
「Ｍｒ・シャドー（フィフス・エレメント２）」
確かに続編は外れは無いかも知れないけど、創造性に欠けるよね。でも見てみたい。

カメラワークについて　投稿者：はな　投稿日：01月21日(木)23時19分39秒

好きなところが何箇所かあります。挙げるときりがないですが、
・ジャックがはじめて大階段に現れるところ、下から天井を見上げるようにぐるっと回るところ。
・ローズが海に投げ出された時ズームアウトしておぼれる人が沢山見えるところ。
・ジャックがディナーのとき食器の使い方が分からずカメラが左右に移動するところ
　（ジャックの目線なんだろうけど、おかしい！）
・ローズが飛び込もうとする時、上から見下ろすところ（すごく高くて怖い。）
・ダンスでグルグル「ジャック、やめて～」のところ、こっちも目が回っちゃう。
・やっぱり「世界は俺のものだ～」のシーン

娼婦の絵見つかった？　投稿者：華子　投稿日：01月21日(木)23時13分56秒

ちゃんさん＞
足の悪い娼婦の絵は発見できましたか？
私もなかなか発見できなかった一人なので、余計なことと思いつつも補足書き込み・・・。
その絵はマダムビジュー（でしたっけ？）の絵を見せるためジャックが一枚ページをめくる、
その「めくるページ」の中に描かれてます。どのくらい一瞬なのかというとストップや
一時停止ではよくみれないくらい一瞬です。そのシーンの少し前でストップしてあとは根気
よくこま送り。（あるいはマダムビジューの絵で止めて逆にこま送り。）次のこまにはもう
ないよというくらい本の一瞬なんですよね。
・・・でもこれ映画じゃ絶対誰も気がつきませんよね。本当は映す予定だったのを監督が
カットしてしまったのか、あるいはビデオが出たときのお楽しみとして監督がいたずらした
ものなのか・・・。もしかして他にもこんな仕掛けがあるのでは！？と全部こま送りで見て
みたいと思ったのは私だけではないはず！？（無理無理・・・・）

それからタイタニックシンドロームって初めて聞きました。「今の私は本当の私ではない」
・・・ですか。分かる気がするなぁ。そう思う人は昔からいたと思いますけど、ポジティブ
に何かをはじめることはいいことですよね。ただやむくもに夢ばかりみて「難民」になって
しまわなければ・・・ですけど。

話がそれちゃいましたけど娼婦の絵、ご検討をお祈りいたします。

ローズ　投稿者：えみりん　投稿日：01月21日(木)20時23分42秒

確かキャルのセリフの中に「フィアンセだけど、実質的には妻だ」というようなのがありましたよね。
たぶん、あの時代は結婚するまでは……という時代だったけれど、
ローズが、もう逃げないように……式はまだだけれど、実質的には夫婦にならされていたんじゃないでしょうか。

でも、こうやって、画面上では描かれていないことが、
セリフのひとつや、演出のひとつでいろいろ見えたり、想像できたりするというのは
やっぱりタイタニックって、作品的にすごいですよねえ。

えみりんさんに　同感です　投稿者：ちゃん　投稿日：01月21日(木)18時36分57秒

私もジャックってば　初めて・・？っておもってましたよ～
そんなら　ローズは？　彼女はすでに「オトナ」だったんでしょうか・・・
ａｒｄｙさんのカキコも　そうそうって感じですよね。
キャルも　｢初めて部屋に誘った」にしてはヘンな感じでムッとしてましたもんね。
「なんで昨日に限って来てくんなかったんだよう・・」というか・・

アルシュさん　ありがとうございます。
うちのＬＤの機械は　ボロイからか「ＰＡＵＳＥ」を押したら画面が止まらずに　消えてしまう！
というとんでもないやつです。「ＳＴＯＰ」なんて押したら・・・
でも　今日アルシュさんを信じてチャレンジってみます。

えみりんさんのカキコを見てちょっと書いてみる気になった私・・・
私はキャルのサンルームでの朝食時の「昨夜はずっと待ってたのに・・・」
というセリフがきになっています。
私は、あしながおじさんとその続編が好きで何度も読んだのですが
（時代はいつだろう・・・アメリカに、女性参政権がなかった頃）
そこから受けるイメージだと、これくらいの時代はたとえ婚約していても
普通夜にはプライベートには会わないんじゃないの、と。
ちがいますか？

ついでに書いとくと、航海士の持ってるピストルは、ウエブリー４５５リボルバー
と総称されるピストルの一種と思われます。当時、英軍で同形式のピストルが使用
されていました。
このピストルの実包は、４５５と呼ばれる４５ＡＣＰ顔負けの大口径実包ですので
１／Ｏマードックの自殺シーンが、遠景で撮影されたのは、「正解」だと思います。
アップでリアルだと、ＰＶライアンのように、米国では「保護者同伴映画」になって
しまったとかもしれません。

シナリオ写真集　投稿者：きらり　投稿日：01月21日(木)11時46分42秒

以前シナリオ写真集が１月下旬に出るそうです～と申しましたが・・
さきほど竹書房さんに問い合わせたところ
１／３０「タイタニックシナリオ写真集」￥3,500 で発売されるそうです。
内容は海外版で出ている script book の日本語版とのことでした。

私も TVタックル見ました。いつもはちょっと退いてしまう田嶋先生ですが
タイタニックの解釈は個人的に私と同じ見方だったので拍手してしまいました。

コルトガバメントが、Ｍ１９１１Ａ１に改良されたのは、１９２０年台のことです
ので、年代的には、Ｍ１９１１がやはり正しいと思われます。（実際の撮影は、別の
話ですが。）
同銃は、口径３８ピストルの威力不足に悩んだ米軍が採用した大口径大型拳銃ですが、
１９８５年にベレッタＭ９が採用されるまで、長期間に渡り使用されました、現在でも
一部の特殊部隊が使用している他、改良されながら米国内で市販されています。
日本でも、自衛隊、警察が使用していたことがあります。
劇中に登場する同銃は、エングレーブ（彫刻飾）付き、銀メッキ仕上げと思われる、
特別仕上げですが、ラブジョイが、金持ちのご主人に頼んで取り寄せてもらったのでしょう。

参考値
コルトＭ１９１１Ａ１
（Ｍ１９１１のデータが見つかりませんでした。たぶん全長が、微妙にＭ１９１１の方が
短いのと、重量がすこし違う程度の差だと思います。）
全長２１９ｍｍ
銃身長１２７ｍｍ
自重１・３６Ｋｇ
口径ＣＡＬ.４５（１１・４ｍｍ）
使用実包４５ＡＣＰ
初速２５３ｍ毎秒
装弾数７＋１発

ひとりごと……　投稿者：えみりん　投稿日：01月21日(木)00時35分19秒

あの、ジャックがカー○○○のあと、震えていた件ですが……
私は、もしかするとジャックの方がはじめてだったんではないかなあと……。
絵を描くことにとにかく一生懸命の彼は、絵を描くヒトとは絵を描くだけ……。
だから、実はジャックもローズには言いませんが、実はローズがはじめてだったのではないかなあと。
ジャックの純粋さ、年齢からしてもちっともおかしくないことだし……。

私のＴＶタックル見ました。
「シンデレラを越えた物語」。シンデレラから卒業したローズ、
あの田島先生が、非常にほめていらして、そして田島先生自身がはまっていらっしゃるようだったので
すごく嬉しかったです。

今、子どもの頃に見たＳＯＳタイタニック（白黒）を見ながら書き込んでいます。

「タイタノフィル」が一番　投稿者：アルシュ　投稿日：01月20日(水)23時59分57秒

華子さん＞
＞・・ｓｕｃｋｓという言葉の使われかたについては間違ってなかったと思うんで
＞すが・・・（どきどきどき・・・・・。）
辞書で引いても載ってませんが、ｓｕｃｋ=”吸う”ですから華子さんの解釈どおりでしょうね。

ちゃんさん＞僕も見ました。
タイタニックマニアの事を「タイタニック・クレージー」やら「タイタニアン」だったら
「タイタノフィル」が一番イカしますよね。
足の悪い娼婦ですが、ビデオでストップをかけて発見できます。
右足が丸々無くて松葉杖をついてます。

ひさしぶりに、カキコです。　投稿者：ちゃん　投稿日：01月20日(水)19時09分44秒

このあいだ、たけしのＴＶタックルって番組でちょっとタイタニックのことやってましたよ。
タイタニック・シンドロームというのが流行っていて、アメリカの女性なんかはやたらと習い事を
始めたりしてるとか・・・
ローズが事故後の人生で、乗馬したり飛行機にのったりしてるから・・・）
日本では、「今の自分は本当の自分じゃない」なんて思い込んで　会社をやめたり留学を考えたり
今までとはまったく違うタイプの男性に惹かれたり・・・・
ほんとかな～なんて思いながら、けっこうおもしろかったですよ。
なんか関西弁のおじさんが、「結局あれは、(ローズにとって車でのＨが）こんなん初めてやわ～
燃えるわ～ってことなんちゃうの」って言ってて、田嶋センセイにムッとされてました。
あ～録画しとけばよかったです。

あとね、｢足の悪い娼婦」の絵がどうしてもみれません。
ＬＤだから？
どなたか　みる方法か、もしくは絵のくわしい説明をお願いします。
みれないので　気になって気になって・・
おなかに悪いったら・・（今　妊娠中なんで～す。つわりもタイタニックみてる間は　おさまって
います）胎教にいいかどうかはちょっと？？？ですけど。

追い討ち・・・　投稿者：華子　投稿日：01月20日(水)14時50分09秒

私はまだ見てないんですが今日発売のフラッシュにタイタニックのカット
シーンが掲載されているらしいです。その中にダイヤを捨てようとして
みんなに止められているローズの姿があるとかないとか・・・・。
分かった、分かりましたって！もっとお勉強しますぅぅぅ！
（タイムリーすぎるわ・・・・誰かのインボーか！？）←勝手な被害妄想
早速チェックせねば！

ダイヤ・・　投稿者：ひかる　投稿日：01月20日(水)12時37分19秒

こんにちわ。ダイヤの事が話題になってるようなので
ちょっとカキコします。
９歳の息子が、ROSEがダイヤを投げて
沈んで行くのを見て、「あれ、ジャックみたい」
ってつぶやいたんです。
実は私も初めてタイタニックを見たときに
同じ事を思ったんです。
さすが親子！思うことが同じだなんて・・・
ちょっと感動しました。
つまらない話しでごめんなさいね。（＾＾；）

勘違いしてた～・・・　投稿者：華子　投稿日：01月20日(水)10時42分11秒

やっぱり私の勘違いだったみたいですね～。
「汚い言葉とともにダイヤが海に投げ込まれる」のカットシーン、アルシュさ
んの説明文ちゃんと読んでなかったので、誰がダイヤを投げたのか、汚い
言葉が誰に向けられたのか・・等完璧に間違って解釈していたようです。
ダイヤを投げ込んだのがローズで、ローズに対して汚い言葉を吐いたとす
れば確かに訳は「何てことしやがる！？」ですよね。ローズの話を聞いて
みんなが納得の上でダイヤを海に返すシーンだとばかり思ったので（そう
であって欲しいという願望がそう思い込ませたのでしょうか？）ダイヤに対
して、また自分達自身の愚かさに対して「こんなもの・・」と言ったのだと思
っちゃいました。
これからはちゃ～んとすみずみまで気をつけて読みます。かえって混乱さ
せちゃってごめんなさいね。
・・ｓｕｃｋｓという言葉の使われかたについては間違ってなかったと思うんで
すが・・・（どきどきどき・・・・・。）

アルシュさん
「ムアリングパイプ」と「コルト」の件、了解しました。
ただ「コルト」のカキコは記憶カキコなので、記憶違いがあるかもしれないことを
ご了承ください。（それほど大きなものはないとおもいますが。改良時期とかが．．）
それに、実際の撮影には、Ｍ１９１１Ａ１の方を使用した可能性もありますしね。（笑）
ひょっとしたら、ステンレスモデルが使用されたかもかもしれません。（爆）
もっともステンレスは、通常のスチ－ルより固いのでエングレ－ブ（彫刻）は
やりにくいと思いますが。

「ムアリングパイプ」の件は、ムアリングパイプ」の方も「ホ－スパイプ」と呼んでる
文献もあるようなので、まず、間違いないと思います。
ただ、映画を見る限り、通常、楊錨機の周辺にある反対側の開口部が見られません。
普通、「曳かれ船」の時は、そこから引き出してきた曳索を、周辺の係船装置につなぐ
のですが、オリンピック級の場合は、どこにつないでいたのでしょうね。

もっとも、このような「秘密」が、多くのタイタノフィルを生み出しているのでしょうね。

Ｐ．Ｓ
カルパチア号の船会社は、キュナ－ド社といいます。
ＱＥ２を運行してる会社ですね。

エンヤの[around the way]は、確かにその雰囲気ありますねぇ。
それと、TITANICを観る以前に、マドンナの［FROZEN］を聞いた時も、
TITANIC の曲かと思ったりしました。何か寒々しくて氷っぽい(?)感じがしたので…。

お応えありがとうございました！　投稿者：AKA 　投稿日：01月20日(水)00時31分06秒

アルシュさん、華子さん、ありがとうございます！
「That's really sucs！」は、「やはり何て事するんだ！」という意味で良いのですね。
実は、カットシーンのスクリプトを訳していて、この部分にしっくり来る訳が分からなかった
のです。お陰様でスッキリしました！
カットシーンでのオールドローズの
「宝捜しの場所を間違えたんじゃなくて？ロベットさん。人生こそ宝物であり、
その価値は自らで作っていくものなのよ」
という言葉は、自称"王族"のキャルと、夢や希望を与えてくれたジャックから、
自分自身の「宝物」とは何かを学び、生涯をかけてそれを全うした人間の実に素晴らしい
言葉ですね。これには貪欲なロベットも返す言葉がないはずですよー。
ところで、アルシュさん、カットシーンのスクリプト集を紹介しているHPをご存知でしたら、
教えて頂けませんか？

二回目の書き込みです　投稿者：さやか　投稿日：01月19日(火)23時43分38秒

年老いたローズが海にダイヤをポンと投げるシーンで、私が感じたことを書きます。
客観性を標榜する科学とは違うのだから、映画作品なのだから、人それぞれに
いろんな感じ方があってもかまわないのですよね。

私がローズの立場なら、やっぱり同じことをしていただろうなと思います。あのダイヤは
ローズにとってジャックとのこの世に存在する唯一の思い出の品・・・それ以外に
何の意味もないと思いました。だってローズがいってました「写真もなにも残ってない」と。
ともすれば時間とともに色あせていくものだけど、あのダイヤがローズに、ジャックと
愛し合ったことやジャックとの約束をいつも新鮮に甦らせてきたような気がします。
そんな大切なもの、肉体は滅びてもなおこの世に存在し続けるわけですから
ローズとしては、人間の悪趣味や欲望にさらさせたくないという思いがあったと思います。
それだからジャックの眠る海にバックしたのだと思いました。

今日は更新無しでここのみで　投稿者：アルシュ　投稿日：01月19日(火)23時25分49秒

華子さん＞あれはボーディンがローズに向けた言葉ですから、もしそのままそのシーンが
採用されていたら、ボーディンもラベットもローズの語りに何も学ばなかった事になりますよね。

りこさん、はなさん＞自分も意外です。本当に早いんですね。
直筆の手紙も入れようとも思ったのですが、自分の悪筆を読んでもらわんがために、発送が
遅れるのも、と思い味気ない小包となってしまいました。どうぞお許しを。。。

ardyさん＞エンヤ自体まあまあ似てるところあるんですけど、[around the way]は聞いたこと無いです。
そんなに似てます？　今度聞いてみます。
カルバートさんは、ローズの秘めた思いも何となく勘付いたんじゃなかな？
それにすっごく優しくて、なによりも理解力がある方なんでしょうね。
ローズの写真額「大学」「飛行機」「乗馬」「釣り」「アフリカ」が証明する、思いのままに生きた
ローズですが、たとえ結婚がそれらより先でも後でも、それがその後の”ローズ”そのものなんだから
あの時代にしては、カルバートという方がそういうローズを愛していたと捉えることが出来ると思います。
それから、老ローズの暮らしぶりを見ると平均的な家庭かなって感じですよね。
ＴＶだって、ダイヤル式の１４型くらいのを後生大事に使ってるくらいだから、
それまでのローズの暮らしぶりを考えると、一変させるくらいの倹約家だったんではないでしょうか？
（考えすぎ？）

つづけます　投稿者：ardy 　投稿日：01月19日(火)21時24分12秒

＞アルシュさん
オリンピアについてというのはずいぶんタイタニックから
外れてしまう気がするんですが、よろしいのでしたらぜひ掲載してください。

ところで、オリンピック号にしてもタイタニック号にしても、もしこれが
カルパチア号つくった（なんて会社だっけ？）ところの船だったら
オリンピア号と、タイタニア号になるんですよね。タイタニック
は、いきなりギリシャ神話からシェイクスピアになってしまう・・・

誰か同意してください　投稿者：ardy 　投稿日：01月19日(火)21時17分31秒

最近カキコの増えてるardyです。
ホーナーの音楽について、新たにのってましたけど
サザンプトンとサントラで名づけられたあの音楽
最初に聞いたときものすごくエンヤの[around the way]
（だったかなー。ちょっと自信が無い）という曲に似てるな、と思ったんです。
ベスト版にも収録されてたんじゃ、と思うのですが・・・

アルシュさん、もう届きました！　投稿者：りこ　投稿日：01月19日(火)20時35分00秒

１０００１ゲットのプレゼントが今日早くも届きました。
昨日の月曜日に発送して下さったということですが、近距離でもないのに
もう翌日の午前中には届くなんて驚きでした。
「郵パックあなどりがたし！」という感じですわ。（笑）
本当に本当にレアなもので、嬉しいです。
一日一回しかアクセスできない私がいただけるなんて光栄です。
明日ゆっくりと堪能させていただきます。
ありがとうございました。

プレゼント届きましたよ！　投稿者：はな　投稿日：01月19日(火)18時22分33秒

アルシュさ～ん、今日プレゼントが届きました。ありがとうございます。
いや～、タイタニックファンにはたまりませんね。何を貰ったかは内緒だけどね。
ちょっと家の人には怪しまれましたが大丈夫でした（何が？）。

続けてごめん！　投稿者：華子　投稿日：01月19日(火)13時36分18秒

え～。下の読んでたら誤解を受けそうだったので補足です。
私は台本知らないので、ロベットが言ったのかボーディンが言ったのかは
分かんないんですけど、どちらが言ったにしろ、あの台詞は誰かに対して
言ったのではなく、ダイヤに対して向けられた悪態だったのではないかと、
つまりそうゆう事でしで、はい。・・・・以上です。

That really sucks！２　投稿者：華子　投稿日：01月19日(火)11時27分53秒

あらあら朝一番に開いたらいきなりはしたないお言葉が・・・。↓
「That really sucks！」についてですが、私は台本とやらをみた事がないの
で書き込んである内容から解釈するしかないんですけど、どちらが言った
言葉にせよ、流れからするとロベットがダイヤを投げ込んだ行為に対して
誰かが言った言葉というより、ダイヤに取り付かれていた自分達の愚かさ
に気付いて「こんなダイヤ糞みたいなもんだ」という意味でダイヤに対して言っ
　　た言葉ではないかと思ったんですけどいかがでしょうか？
ｓｕｃｋという言葉は普通に訳すると「すする」となりますが、利益をむさぼる
とかおっぱいをすすってるとかエッチな意味で（朝っぱらからすいませんが・
・・）「しゃぶる」とかいう意味があるようで、アメリカ人の男性が何かを罵倒
するときに好んで使うようです。
直訳すると意味不明な言葉ですが、「ろくでもねぇぜ！こんなもん」ってな
感じでダイヤを捨てちゃったという風に解釈した方がラストのシーンとして
感じが出るかなぁと想像してみました。（台本にダイヤを捨てるロベットを
止めようとして・・なんて解説が入ってたらブー！ですので忘れてください）
・・自信がないので書き込めなかったんですけど思い切って書いてみました。

That really sucks！　投稿者：アルシュ　投稿日：01月18日(月)23時54分11秒

AKAさん＞前回レスをしなかったのは誰かが答えてくれるかな～っ
と期待していたからです。
「That really sucks！」はたしかにボーディンの言葉ですね。
「なんて事するんだっ」てな意味で解釈して下さい。

真相を教えて下さい！　投稿者：AKA 　投稿日：01月18日(月)23時20分55秒

アルシュさんこんばんは。2度目の書き込み、そして、全く同じ質問をさせて頂きます。
ちょうど10000GETの話題で沸いていた頃にも質問していましたが・・・
内容は、カットシーン●ダイアモンドの海ポッチャンについてです。
＜台本ではトレジャーハンターのブロック・ロベット、ボーディンそして孫娘リジーの
＜目の前で海に投げ込まれます。ロベットには一旦は掌に置かせてもらえますが、彼の
＜「That really sucks！」という汚い言葉と共にあえなく海の底へ沈んでいきます。
と、紹介されていますが、台本を見てみると、「That really sucks！」は、ロベットの言葉
ではなく、ボーディンのものだと思うのですが・・・。
因みに、That really sucks！」はどう訳すれば良いのでしょうか？

カルトだね～　投稿者：アルシュ　投稿日：01月18日(月)23時15分56秒

ardyさん、イザベラさん、ＧＦさん＞
いやはや頭が下がります。
特にコルトの件に関してはさっそく訂正します。
（単純にモデルガンカタログから抜粋しただけなんです。）
記憶だけでそこまでご存じとは感心します。
みなさ～ん。出来れば、「オリンピア」「コルト」「セントラル・ホース・パイプ」
の件で、掲示板に書き込まれたことをＨＰ側に掲載させて下さ～い。m(__)m

話は替わりますが、フジサンケイグループの発行するタブロイド誌「シティー・リビング」
の大阪・神戸版　新春号に「カルト・ザ・タイタニック」への掲載を予告していましたが、
本日、発送されてきてお目にかかることが出来ました。
大阪・神戸の企業にお勤めの方！　確認してみて下さいね。（週刊だからゴミ箱行きかも）

CALの動作について　投稿者：Tai 　投稿日：01月18日(月)15時03分10秒

ちょっと僕の書き方がまずかった様ですみません。
CALの動作って他のシーンは全部右利きで、あの拳銃を撃つシーンだけ
左利きなのはどうしてなんだろう、という事をちょっと疑問に思ったわけですよ。
そんなことないですか？
くだらないことしつこくてすみませんです。

いろいろいろ　投稿者：ardy 　投稿日：01月18日(月)11時04分19秒

＞イザベラさん
わーい、話の通じる方がいらっしゃってうれしいです。
確か、あの「ラファエロの首飾り」
（ちなみにフィレンツェで作られているので絵の制作よりも後です。）
にはルビーとエメラルドとダイヤかなんかついてませんでした？
あまりの豊かな色彩に、どんな服に合わせるつもりなんだ、
と思った覚えがあります。

ところで、ずーっと気になってるんですけど、
カルバートさんて、どんな方という設定なんでしょうね。
ジャックが自由の世界に連れ出した人物ならば
自由の世界におけるローズの休息場所となるような、
ジャックとは違うタイプの人だったんじゃないかと思ってるんですが。

ＣｅｎｔｒａｌＨａｗｓｅｐｉｐｅ（船首の穴）　投稿者：ＧＦ　投稿日：01月18日(月)10時26
分59秒

さすがは、鬼牙さんですね。
「ホ－スパイプ」というのは、通常、錨鎖を通すパイプのことを言います。
しかし、タイタニックのような直立型の船首では、あの穴から投錨した場合、
船首を傷つける可能性が高いように思われますので、現在、通常使われている
海事用語でいう、「ムアリングパイプ」の用途に使われていた可能性が高いと
思われます。
「ムアリングパイプ」の用途は、被曳航時や、ブイ係留時（商船は、あまり
やらないようですが。）にワイヤを引き込むのに使います。
ただ、錨鎖用ホ－スパイプの側に、通常見られるムアリングパイプ用の
開口部が見られないのが、気になっていたのですが、鬼牙さんの情報で、
ホ－スパイプの１種であるこが判明したので、ますます確信を深める
ことができました。

Ｐ．Ｓ
同様の穴は、戦艦大和の艦首にも見ることができます。
下の失礼カキコの「劇中のこと」は、「劇中のなか」の間違いです。（失礼）

コルトＭ１９１１（コルトガバメント）　投稿者：ＧＦ　投稿日：01月18日(月)09時49分35秒

アルシュさんへ
ラブジョイのピストルの件ですが、当時、コルトガバメントモデルのステレンレス
タイプは、存在しなかった可能性が高いと思われます。
ステレンレスが銃の材料として使われるようになったの第二次大戦後のはずです。
又、Ｍ１９１１Ａ１は、Ｍ１９１１を改良したものです、この改良は第一次大戦後のように
記憶しております。
コルトガバメントの多弾数モデルが開発されたのはごく最近のことであります、オリジナル
の装填数は７＋１発であり、そのことは、劇中のことでも再現されております。
劇中のピストルは、コルトＭ１９１１の表面をメッキ仕上げとして、それにエングレ－ブ
を施したものと思われます。（口径４５使用実包４５ＡＣＰ装弾数７＋１発）

以上、記憶カキコで失礼ですが、１ガンマニアとしては、「みすみす、他船が氷山に衝突
するのを座視できず。」速効カキコをさせていただきました。

再リサ－チされることを、お薦めします。（新参者なのに失礼）
海音さんの、ＨＰ。Ｍｒ．Ｆｉｔ（ＢＢＳ）の過去ログに、拙いカキコがありますので
参照下されれば幸いです。（ますます失礼）

Ｐ．Ｓ
１／Ｏマ－ドックは左手で発砲しています。（あのピストルも口径４５なのでライアン君
はさぞかし痛かったと思います。多分４５５とかいう実包と思います。おまけに弾頭が
鉛むき出しのように見える。）
２／Ｏライトラ－は、左手でピストルを抜きますが、その後、右手で威嚇射撃します。
５／Ｏロウも左手で威嚇射撃をしてたようですが、少し記憶があいまいです。（失礼）

白人は、日本人に比べサウスポ－が多いようです。
映画プライベ－トライアンでも、サウスポ－の狙撃手ジャクソンが、Ｍ１９０３Ａ４
狙撃銃のボルトハンドルを、窮屈そうに操作してます。（装填に失敗してるシ－ンも
あります。３０－０６実包の薬莢長が長いのも原因と思いますが。）
最後のシ－ンの撮影前には、だいぶ練習したのでしょう。（実弾使用の可能性大と思ってます。）

裸体の絵　投稿者：イザベラ#11 　投稿日：01月18日(月)09時35分35秒

Ardyさん：
>オランピア」ははじめてみました。塩野七生さんのイタリア三部作の
>ヒロインが、オリンピアという名前の娼婦で
>自分の裸像を客間に飾ってるんですよね。
>この絵が着想の素なんだろうか。

こんにちは♪
私も塩野七生さんのイタリア三部大好きです～！
そうなんですよね？オリンピアという高級娼婦は客間に自分の裸体で横たわる絵を飾ってる
んですよね？そして、Heart of the Oceanと比べられるかどうか分からないけどとっても
高価な大きい真珠とエメラルドと（あと何だっけ？ダイヤ？サファイア？）のついたネック
レスを恋人にプレゼントしてもらったのよね。絵を描いてもらったときにはこれを胸に付け
てたっけ？どうだったかな…？絵よりも貰った時の方が後だったかもしれない（^^；）
この２枚の絵意外にこれこそリアルト橋のオリンピア！！と思われる絵を前に見たんだけど
やはり作者もタイトルも思い出せない…。

嗚呼勘違い　投稿者：a.m. 　投稿日：01月17日(日)23時33分18秒

今日こちらのHPでアップデートしてた情報「○ケイトの病気、レオの遅刻癖」で
“・・・ケイトの場合は大目に見ていた。”が
“ケイトの場合は太目に見ていた。”に見えたのは僕だけではないはず。
もしかして僕だけ？

マハとマホ　投稿者：ardy 　投稿日：01月17日(日)21時33分34秒

マホは初めて知りました。
モガ（モダンガール）とモボ（モダンボーイ）のようなもんなんでしょうか。
やっぱり周知の事実なこといってしまった様で（＾＾；）失礼しましたぁ。

ディカプリオ　ダイエットに成功　投稿者：はな　投稿日：01月17日(日)21時16分08秒

【ロンドン発】人気俳優のレオナルド・ディカプリオ（２４）がダイエットに成功した。
ディカプリオは次回主演作「ザ・ビーチ」の撮影のため、ロケ先のタイに滞在しているが、
海岸で引き締まった肉体を披露した。昨年は気の緩みからか腹部がポッテリした体形だっ
たため、監督にダイエットを指示されていた。地元マスコミでは「聖者のようだ」などと
報じられている。タイでの撮影は１８日にスタート、約３週間続けられるという。

・・・・だそうです。早くお目にかかりたい。こんなことがニュースになるなんてさすが
レオ様。明日から3週間。タイにてロケ。ケイトもレオに続け！

マハの絵　投稿者：アルシュ　投稿日：01月17日(日)17時28分43秒

ardyさん＞早速の反応嬉しいです。
実はもう少し解説を書きたかったのですが、最小限で留めて置いたんです。
「裸のマハ」と「着衣のマハ」は重なって飾られていたか、どんでん返しかの
どちらかだったそうですね。
それからモデルはともかく、モデルの名前が「マハ」なのではなく、当時のスペインで
流行した遊び人の風俗名称で、女性が「マハ」男性が「マホ」と指していたそうです。

りこさん＞メールしました。信じてくれて嬉しいです。楽しみにお待ち下さい。

もしかして周知の事実？　投稿者：ardy 　投稿日：01月17日(日)12時58分29秒

早速新コーナー覗かせて頂きました。
マハの二枚の絵に関してはいろいろと説があるそうですが
私が知っているところだと
普段は着衣のマハを飾っておいて、親しい人が来た時にのみハンドルで
ぐーるぐーると入れ替え操作を行い、裸のマハを見せた、という説があります。
モデルに付いても諸説あるようです。
だいぶ前に「世界不思議発見」でやってた記憶が・・・
「オランピア」ははじめてみました。塩野七生さんのイタリア三部作の
ヒロインが、オリンピアという名前の娼婦で
自分の裸像を客間に飾ってるんですよね。
この絵が着想の素なんだろうか。
・・・なんかどうでもいいはなしだなあ。すいません。

アルシュさん、太っ腹だわっ！！　投稿者：りこ　投稿日：01月17日(日)12時19分49秒

アルシュさん、本当ですか？すご～く、すご～く嬉しいです。
「病床」だなんて・・・。そんな大したものじゃないんですよ。
脂肪のかたまりが化膿しちゃっただけなんですよ。(＊＾－＾＊)
でも、おできの切除とはいえ、生まれて初めて身体にメスが入るのは怖いんですが、
励みになりました。太っ腹なアルシュさんに感謝です。メールしますね。

はなさん
お気遣いいただいて、ありがとう。はなさんのやさしさにも感謝です。
でも、めでたく二人でプレゼントをいただけるようですね。お互いラッキーな
ことになって良かったですね。

Ｔａｉさん
私もキャルは左利きだと思いました。外人さんは左利きの人が日本人より多いと
いいますからね。

それならば　投稿者：アルシュ　投稿日：01月17日(日)07時56分31秒

ホワイトスター社のロゴマークで作って貰おうかな？
白い皿に貼ってホワイトスター謹製にするのさ。
ただし、マークだけだと３等用だけどね。

Taiさん＞そういえばメールで頂いてレスをしてませんでした。m(__)m
左利きの件気が付きませんでした。確認してみます。

面白グッズ発見！　投稿者：ＭＩＫＥ　投稿日：01月17日(日)05時36分12秒

こんにちは。
面白いものがあるので、紹介します。
「ＪＵＳＴ　ＦＩＴ」という、どこでも貼って剥がせるシートです。
大好きなタイタニックの写真やイラストをお店に持っていくと、
その場でシールやポスター、ブロマイド、カレンダー、マウスパッドにしてくれます。
しかも、どこにでも何度も貼ったり剥がせたりできます。
自分の大事な写真やイラストが世界でたった１枚の、
自分だけのオリジナルグッズに変身します。
ちなみに、商品の詳しい説明や取扱店の紹介をしている
ＨＰのＵＲＬです、参考までに。

キャルは左利き？　投稿者：Tai 　投稿日：01月17日(日)01時47分20秒

こんにちは。
キャルって、拳銃を撃つとき左利きですよね。
他は全部右だと思いました。ちょっと気になったので
投稿してみました。

アルシュは太っ腹です。　投稿者：アルシュ　投稿日：01月16日(土)23時24分08秒

あっ！決して腹が出てると言うわけではありません。スレンダーなボディーですよ♪
プレゼントはすでにはなさんに用意してありますが、病床のりこさんにもお送りします。
御両名さま、私はユーザーを大切にいたします。
りこさん、住所をメールでお教え下さいね。

では次のプレゼントも宣言します。「カルト・ザ・タイタニック」１０万ヒットで～す。

さて、更新情報です。頑張りましたよ。
【その１】久々に新ページ作成しました。「タイタニック　ミュージアム」と題して、
ａｃｔ１７を新設しました。タイタニックの絵ではなく、映画「タイタニック」に関する絵の
ページです。まずは「もっともエロチックな瞬間」の絵の元になったと思われる絵画を
２枚紹介します。

【その２】ａｃｔ5の新着情報で、東京臨海副都心「船の科学館」のタイタニック号と
モーリタニア号

そうだったんですか！　投稿者：はな　投稿日：01月16日(土)19時27分01秒

やはり私のまちがいだったのですね。じゃ、私は10002番です。
病床の、りこ様に譲ってもかまいませんよ、管理人さん。
お大事に。

１０００１は私でした！　投稿者：りこ　投稿日：01月16日(土)19時18分32秒

はじめまして。海音さんのところで時々カキコをしているりこと申します。
タイタニック関係のＢＢＳは一応一通り覗いています。
そして、何と昨日、１０００１をゲットしてしまいました。時刻は１９時５５分くらいです。
一応証拠も保存してあるのですが・・・。
すぐに１０００１ゲットのカキコをしたかったのですが、身体にちょっとおできができてしまって
痛くて書けませんでした。
今日はさっそく午前中に医者に行ってきたら、腫れがひくのを待って切開手術だと言われました。
そして、今、少し痛みがひいたので、気になってここを開いたらその話題が載っていたので
びっくりしました。
プレゼントははなさんのところへいってしまうのですね。(T_T)
はなさん、おめでとうございます！私の代わりに大事にしてくださいね。

え～、なんだろう。　投稿者：はな　投稿日：01月15日(金)22時04分18秒

久々に訪れたらたまたま引っかかりました。
何かな、何かな・・・・。

こんぐらっちゅれいしょん！はなさん　投稿者：アルシュ　投稿日：01月15日(金)20時25分35秒

おめでとうございます。
ではプレゼントを発送しますね。（既に心に決めてあるモノです。はなさんだけに教えます）
私宛にメールで住所氏名をお知らせ下さい。
（差し支えなければですよ。インターネット犯罪が怖ければおあずけです。　でもTrust　me！）

やっぱり10001をゲット　投稿者：はな　投稿日：01月15日(金)19時58分48秒

ここに最初にきて、ホームへ戻ってもう一回好く見たら10002でした。だから、最初に着た時は
10001だったんだ（多分・・・）。
もう一回いって戻ってきたら、10003だった。だから多分・・。
1人で3カウントもしてしまいました。

１万ゲット！！　投稿者：アルシュ　投稿日：01月15日(金)19時51分10秒

まさかと思いましたが自分で踏んでしまいました(^^;ゞ
ですので１０００１の方にプレゼントを差し上げます。

９９６０番　投稿者：鬼牙　投稿日：01月15日(金)02時49分22秒

船首中央にある穴の名称は、確か
ＣｅｎｔｒａｌＨａｗｓｅｐｉｐｅ
だったと思います。

カットシーン●ダイアモンドの海ポッチャン　投稿者：AKA 　投稿日：01月15日(金)00時18分43秒

いつも楽しく拝見してます！そして、初めて書き込みさせて頂きます。AKAです。
カットシーン●ダイアモンドの海ポッチャンについてですが・・・
＜台本ではトレジャーハンターのブロック・ロベット、ボーディンそして孫娘リジーの
＜目の前で海に投げ込まれます。ロベットには一旦は掌に置かせてもらえますが、彼の
＜「That really sucks！」という汚い言葉と共にあえなく海の底へ沈んでいきます。
と、紹介されていますが、台本を見てみると、「That really sucks！」は、ロベット
の言葉ではなく、ボーディンの物だと思うのですが・・・。
因みに、That really sucks！」はどう訳すれば良いのでしょうか？

明日にも１万カウント　投稿者：アルシュ　投稿日：01月14日(木)23時35分15秒

海月（くらげ）さん。。。もとい海驢さん＞ＨＣＧの次は船の科学館ですよ～
是非行っておくんなさいまし～っ。タイタニック号より３０倍も大きいモーリタニア号を
とくとご覧遊ばせ(^_^)

まあやさん＞そうですか、ならば僕ももう一度行きますね、ＨＣＧ。展示会で鉢合わせしたりし　　　　　て。。。
そんなのって１００万分の１の確率ですね。
バハスタジオは行ってみたいですよね。４泊くらいなら７９,８００円位でいけるかな？

ＧＦさん＞初めまして、名前は存じ上げています。
情報有り難うございます。波動砲じゃないんですね（爆）

はじめまして、海音さんの所から、流れ流れてきた者です。

しばらく前に話題になっていた、「船首の穴」の件ですが、私は、
「曳索を取る時に使う。」のではないかと思っています。
つまり、機関故障などで、他船に曳航される時に
「ワイヤ－を船内に、引き込む場所。」として使うということです。
以前、読んだ海軍関係の本に、類似施設の事が書いてあったように
記憶しています。（元来、軍事オタクなので。笑）
その本を、実家に残してきたので、施設の名称等確認できませんが
わかりましたらご報告したいと思います。

東京タワー　投稿者：まあや　投稿日：01月14日(木)08時26分23秒

私も東京タワーの展示会に、行かせていただきましたわ～。
キャメロンのTITANIC関連グッツの本物をババ・スタジオまでいかなくても
拝見できちゃうんですものね～。感動しちゃいますわ。
オリジナルのお皿とか、救命胴衣、３等のランプとか‥。

私が出向いた時はTITANICのプリクラもあって、撮影してきましたのよん。

確か、この展示会、９月まで延期されたんですよね♪今年、再度、出向こう
と、思ってます。

さっそく行ってきました～　投稿者：海驢　投稿日：01月14日(木)00時12分00秒

アルシュさん、
東京タワーでのハリウッドコレクション見てきましたよ～。
タイタニックものはあんまりなかったけど、
スターウォーズとか、エイリアンなんかを見られたのは
嬉しかったですねぇ｡
中でも、Ｔ2の日本ではここでしか見られないという
あれは見入ってしまいました～（＠。＠）
教えてくれてありがとう～～（＾＾）

Ｗｉｎはどうするの？　投稿者：アルシュ　投稿日：01月13日(水)23時55分36秒

さやかさん＞しょうもないゲームのことを”クソゲー”と言いますが、映画にはそういう言葉
はあってはならないと思います。「スピード２」のように期待外れは存在しますけどね。
かくいう自分の「タイタニック」のあとに映画館で観たのは
「ディープインパクト」、「ＧＯＺＩＬＬＡ」といういわゆる大作ものばかりです。
これらの映画やビデオで映画を観ても面白い！と感じられない「タイタニック・シンドローム」
が暫く続きましたが、「プライベート・ライアン」×２回、「アルマゲドン」で脱する事が
出来ました。

チャットの件＞確かに僕も他のチャットに通ってますが、常にタイタニックの話をしている
わけじゃあないから、責めないであげて下さい。

華子さん＞フリー掲示板で流行っているプレゼントをこちらでも採用しました♪
もち！レアなタイタニック関連物ですよ。（発表は当選者が出てからです）
キャプチャーとは画面を撮影して、画像ファイルにすることです。
Ｍａｃではアップルキーとシフトキーと３を同時に押せばデスクトップにPICT画像が
現れます。（スクリーン・ダンプ、スクリーン・ショットともいいます）
Ｗｉｎはあいにく解りません。だれかおせーて！
でもまあ、画像無しの申告でも構いませんけどね。１万を踏んだ時間は書いて下さいね。

ＨＣＧスタッフさん＞はじめまして(^_^)
１月２日の１８時頃にまず抽選で素敵なプレゼント（チュッパチャプス）を当てて、
ノートに汚い字で記帳をして、「ムネグミさんいますか？」と聞いたものです。
ムネグミさんに会えず残念でした(;_;)
ハリウッド・コレクターズ・ギャラリーは１／２４で終了ですか？
ムネグミさんが「東京タワー側が５月まで延長してくれ」と言ったとか？

はじめて書き込みます　投稿者：ＨＣＧスタッフ　投稿日：01月13日(水)19時13分22秒

はじめまして。東京タワーのハリウッド・コレクターズ・ギャラリーで働いている者です。
ビバリーヒルズ忍者、見てみたいです。ビデオですよね。
うちのタイタニックコーナーですが、これからどんどん新しい物が入る予定です。
社長の胸組も頑張ってます。タイタニック以外でも、結構面白いプロップが増えてきましたので
お近くにご用の節はぜひお立ちよりください。

続けてすみません　投稿者：ひかる　投稿日：01月13日(水)18時10分21秒

アルシュさん、お返事ありがとです。
さっそく見てみます。
私信でごめんなさい。

私も行きました　投稿者：ひかる　投稿日：01月13日(水)18時06分31秒

りんさん、私も行きましたよ。
でも、タイタニックの「タ」の字も無かったし、
発言の質が悪そうだったから
覗くだけで帰りました。
ほんとにこの間の「クソ」事件といい、
あのチャットといい、アルシュさんの
掲示板を汚すな～！ですね。

私も行っても～た！！　投稿者：華子　投稿日：01月13日(水)14時30分53秒

りんさん＞
私も行っちゃったよ～。発言はしなかったけど。（だって誰もタイタニック
の事なんて話してないんだも～ん）だまされちゃいましたね～（苦笑）
何か馬鹿にされたみたいでむっときたけど、めげずに頑張ろう。

アルシュさん＞
あの、「カウンターとその周囲をキャプチャーした画像を添付してアルシュま
でお送り下さい」ってどうやるんですか？いえいえ別にプレゼントをねらって
るってわけではないんですけど、素朴な疑問として・・・・。

ものいい。　投稿者：りん　投稿日：01月13日(水)02時19分49秒

下の方に、投稿名ジャックのさあ、”タイタニック関連のチャットです。”ちゅうところの
おててマーク押して話していたら？？？？？？？？？おやあーーー。
”結婚している”っていったら、おちる、おちるの嵐。いやあーな気分になって、よくよく
見たら、恋人募集みたいなやつ。なんなんだよおーーーーーーーーー。
誰かいっちゃった人いる？ああああ、清い心で行ったのに～～～～～。

タイタニックの映画大好き！　投稿者：さやか　投稿日：01月12日(火)23時50分25秒

友達に誘われて、月に一回、多い時は二回映画を見に行きます。それもいろんなジャンルの
映画です。でもどの映画を観てもつまらないと感じたことはないの。私は批判より受容、
批評より鑑賞が大切だと思っているから・・・(^-^;

でもタイタニックは本当に感動してしまいました。ああいう極限状態でないと愛は
その美しい姿を現してくれないんですね。物質に溢れたこの現実の世界では自分は
傷つきたくないという前提のもとで薄っぺらな恋をしてしまう。
本物の愛は伝説の中でしか語られないような気がしています。
タイタニックはもう歴史ではなく伝説ですね。
夢は現実より感動的！伝説は歴史より意味深い！・・・

10000カウント・プレゼント　投稿者：アルシュ　投稿日：01月12日(火)23時13分15秒

熊頭さん、情報有り難うございます。お正月前に書いたのですが、タイタニック関連に使った
お金は10万円を少し越えていたので、世界の一人が約50セントをタイタニックにお金を使った
とすると、私はかなり貢献しているクチですね（笑）
でもアメリカは未だに好景気のまっただ中ですよ。

さて、この掲示板ももう少しで１万カウントです。踏んだ方は書き込んで下さいね。
なにかプレゼントしちゃおうかな～(o^^o)

今日の新聞から　投稿者：熊頭　投稿日：01月12日(火)18時30分07秒

［ロサンゼルス１１日 AFP時事］米芸能業界紙バラエティーによると米映画
「タイタニック」は昨年、全世界での総売り上げが映画、ビデオ、サウンドト
ラック、それに米国でのテレビ放映権料を合計して３２億ドル（約3千5百70億円）
を記録したと報じた。
今年はこれらに加え、出版物や海外のテレビ放映権料、ＤＶＤ販売も予定さ
れており、収益は更に増加するものと見込まれている。
製作費２億ドルをかけ、パラマウントとフォックスが共同配給した「タイタ
ニック」は、興行収入で史上最高の計１８億ドルを記録、ビデオも全世界で
5千8百万本販売。うち日本での4百万本を含む3千万本が海外で販売された。

この不況下になんとうらやましい。最初は2億ドルもかけて大丈夫？と思って
ましたが、この数字をみてあらためてスゴイなあと感じます。

(無題)　投稿者：オオタコ　投稿日：01月12日(火)01時02分22秒

その船首の穴は通風孔じゃないかとなんかの本に書かれてましたが
鬼牙先生に聞いてみては？

そうそうそれを聞きたかった　投稿者：アルシュ　投稿日：01月11日(月)23時55分18秒

Ｊ．Ｂｒｕｃｅ．Ｉｓｍａｙさん＞初めまして (^_^)
実は自分も聞こう聞こうと思っていたんですよ。あの穴のこと。。。
まさか波動砲じゃあないよね　(x_x;＼ﾎﾞｶｯ！まじめにこたえんか！

それにしてもジャックさんとかイズメイさんとか、今日は随分ゆかりのある方がお目見えしますね。

何も考えられない！　投稿者：アルシュ　投稿日：01月11日(月)23時50分47秒

華子さん＞千本のナイフが刺さりましたか？（笑）
そうそう、確か1/8の金曜日は風が強くて、通勤がとても辛かった。
タイタニックが沈んだ日ってこれ以上の寒さだったんだろうな～。
マードックや監視台の二人は数時間も冷たい風に打たれてたんだな～と
思いながら寒風の中を歩んで行きましたよ。

あの穴は？　投稿者：Ｊ．Ｂｒｕｃｅ．Ｉｓｍａｙ　投稿日：01月11日(月)23時47分08秒

自分もこの映画に、はまった一人で自称ミスタータイタニックと思ってましたが、上には上がいるものですね。
ところで映画、ビデオと何回も見てますが、タイタニックの船首にある穴みたいな部分は何なのでしょうか？
飾りなのでしょうか？それとも機能的に然るべき理由がある部分なのでしょうか？気になって仕方ありません。どなたか教えてくださいませんでしょうか。
どちらかというと映画の内容でなく、船舶技術分野かもしれませんが・・・。

タイタニック関連のちゃっとです　投稿者：ジャック　投稿日：01月11日(月)23時19分36秒

ひとりタイタニック・・　投稿者：華子　投稿日：01月11日(月)17時53分43秒

「さぁ、今日のお勤めも終わったわ！」と喜び勇んで外にでたら自転車が飛
び出して来て、よけようとした瞬間、ぼちゃっ！・・足がわきにあった人工
の小川につっこんでしまった。（幅１メートル深さ20センチ）
・・関東地方は確かに今日もいいお天気です。でも真冬の水はうっすら氷
が張ってて冷たいを通り越して痛かった！！。タイタニックは去年の夏見
に行ったので、ラストシーンがいまいちぴんと来なかったけど、4月の北太
西洋さぞかし水は「痛かった！！」に違いないと今更ながら身をもって
実感しました。（特にぬれたところに風が吹くともう・・・・！！！）
今ぬれた靴と靴下を職場のヒーターで乾かしてます。ぬれたまま帰ったら
凍傷（しもやけ？）になりそうだからです。はぁ、あの時海に投げ出された
人にとって水は「凶器」だったんだなぁ・・なんて考えながら・・・。
（情けない・・・・）

タイタンの戦いだって好きです　投稿者：CEPTO 　投稿日：01月11日(月)09時52分54秒

タイタニックは去年のゴールデンウィークに有楽町の日本劇場で指定席で見ました。
あれだけの長い映画を行列で待つのも...と考えからでした。
凄いスケールの映画で素晴らしいとは思いますが、現在の熱狂ぶりは何年か前の
ツインピークスを思い起こさせます。
あらゆる雑誌でリンチ特集、ツインピークス特集、実際のロケ現場へのツアー、
ローラパーマーの日記、メイキング、チェリーパイのブームetcとまぁ
凄かったものです。
でも今では、ほとんど誰も見向きもしない、レンタル屋に全巻置いてあっても
誰も借りない、話題にもならない....
いったい何だったのでしょう?
私自身はタイタニックも好きですが、タイタンの戦いも好きです。
レイハリーハウゼンがヒトコマヒトコマ魂を込めて作ったアニメーションです。
予算が少ないとかで、画面がくらいチャチですが、それはそれでとても楽しい映画です。
去年見た映画ではタイタニックはインパクトのある映画でしたが、それ以上に
インパクトのある映画は、「ビバリーヒルズ忍者」でした。
日本の忍者村でなぜか育てられた、だめ西洋人忍者がビバリーヒルズで活躍するという映画
ですが、ストーリーの素晴らしさではタイタニックの2.5倍、CGの緻密さは
72倍、予算に関しては750倍(いずれも当社比全て逆数換算)ぐらい、どうしようもない
映画でしたが、おもしろかったです。
笑うしかなかったです....

このスライサーという人はアンチ派というよりも、ただ
フザケテ書いた、という言い方の方が妥当でしょう。

思惑どおり・・・　投稿者：ミカヲ　投稿日：01月10日(日)23時48分47秒

ミカヲです。こんばんは。
アンチ派の方の意見に反応してガーーーーっと書いてしまいましたが、思うつぼ
だったのかもしれませんね。それもわれながら情けない。
アルシュさん：
>あれだけのことなので目くじらたてて、対応を考えるなんて事はやめて放っておきます。

そうですよね、時間がもったいないですよ。
うー、でも「書き逃げ」はズルイっ。

アンチ意見に対して　投稿者：アルシュ　投稿日：01月10日(日)23時27分14秒

結局、たった数１行の書き逃げでこれだけの反応があったわけなので、本人に
とってみては「してやったり」かもしれませんね。
あれだけのことなので目くじらたてて、対応を考えるなんて事はやめて放っておきます。

海鼠（ナマコ）さん、もとい海驢（アシカ）さんようこそ！　お勧めスポット行ってきて下さいね。

初書き込み～　投稿者：海驢　投稿日：01月10日(日)21時18分48秒

こんばんは～。
昨日のチャットで言ってた、アンチ書き込み読みました。
確かに、映画の感想は人それぞれだとは思うけれど、
あんな書き方をしなくてもねぇ。
どんなところが気に入らないか納得のいくように
書いてくれればまだ良いのに・・・。

ほんとにあった！！！　投稿者：華子　投稿日：01月10日(日)20時31分53秒

今日2度目の書き込み・・・
以前どなたかが「あしの悪い娼婦の絵が一瞬見えるよ」とおっしゃっていたのでビデオをじっくり
みたのですが？？？？ないぞないぞ私のビデオには映ってないのかな・・と思ったら、あった！！
ほんとに一瞬、というかコマ送りでないと見れない！！　最初に発見したのはどなたなんでしょう
か？？？？　コマ送りの中にもドラマがあった！　すごくびっくりしました！！！

一見さんの多いBBSは大変　投稿者：しんたむ　投稿日：01月10日(日)18時34分38秒

　・・・・・ですね。私も通りすがりですけど。書き逃げして見にも来ないのね。

　ちなみに掲示板って(というかWeb Siteって)必要ならば、書き込みした人間だけ
でなくて、読みに来た人間だって特定できます。

　まぁ少なければ管理者権限で消しちゃうとか、多い様ならアンチタイタニック
専用掲示板を設けるなんてのが良いのでは？

思うんですけど　投稿者：ａｒｄｙ　投稿日：01月10日(日)17時54分24秒

お久しぶりです
で、これまたひさしぶりにアンチ派の方がいらっしゃいましたねえ。
けど、なんか、我々の主張も、
アンチ派の方々の主張も変わっていないような気がするんですが。
ならば、今後そういう方がいらっしゃったら
「ｖｓアンチ意見の項をご覧ください」
（アルシュさん、勝手なこといってます・・・すいません。）
とだけ、最初に見つけた人が書いて
後は反応しない方がいいんじゃないでしょうか。
もちろん、本気で我々とタイタニックという映画について別の視点から論議を
したいという意見ならば歓迎すべきだと思います。
けれど、「神経逆なでしてみたい」
「ここで反対意見を言ったら注目されるだろうな」
的なものは、反応しないのが一番だと思うんです。

手がバンっ再び（しつこい？）　投稿者：華子　投稿日：01月10日(日)17時39分04秒

自分で「あの手はジャックですよね」と質問しておきながらなんなんですけど、やっぱり納得
できなかったので、何度もあのシーンだけ繰り返して見て、（実際に寝っころがってシュミレー
ションしながら）検証してみました。（・・・ばか？）
でやっぱりローズだと思いました。あの窓はローズから見て右、ジャックから見て左にあります。
で、あの手の跡は親指が車内から見て左についてるので右手でつけられたのではないかと・・・。
体位が変わってなければジャックの右手がわざわざ左側の窓を伝ったということになってやっぱり
不自然ですよね・・・？（違うのかな？？？）

それから・・・・
私も匿名であることを利用しての無責任な発言、人をわざと傷つける行為に対しては断固として
抗議します。アンチかそうでないかなんてどうでもいいです。誰でも自由に発言できるのがイン
ターネットの楽しいところですから。ただ匿名で発言できるということを利用しての人を不快にさ
ることを目的とした行為はあまりにも幼稚です。実際の社会でいきなり人の話にわりこんで「あ
れクソじゃん」なんて言ったらどうなります？　インターネットにも現実の社会と同様ルールと
最低限の人に対する敬意は必要です。送り手も受け手も顔が見えないだけで実際に存在する生身の
人間であることにかわりないんですから。　私も本名ではありません。アドレスも載せていませ
ん。でもそれは不特定多数の人が交流する場を考慮して自分を守っているだけで、人を傷つける
ためではありません。　どこかのＢＢＳで「お前なんか死ね」と再三嫌がらせメッセージを送り続
けていた人が「アドレスを調べて抗議するぞ」と管理者に脅かされたら、「会社のコンピューター
を使ってるのでやめてください、許してください」と謝ってきたという話を聞きました。本当にそ
んなことができるのかどうか私には分かりませんが、自分で責任取れないことはするなと言いた
い。みなさん社会生活をしてる大人なんですから楽しくお付き合いしましょう。
スライサーさんの問題はアンチということではなく単に「想像力の欠如した人」という事ですよ
ね。・・・最近インターネットを介した犯罪が話題になってるのでほっくり返しになってしまい
ましたけど意見させてもらいました。「インターネットもがんがん規制しろ！！」なんて言われな
いようにするためにも利用者がお互いにモラルを守りましょう！（話がそれた・・すいません）　

シナリオ写真集？　投稿者：きらり　投稿日：01月10日(日)11時21分18秒

中途半端な情報で申し訳ありませんでした。
私が見た新聞広告は竹書房さんのもので、例のキャメロンのタイタニック￥4,800の
広告の下に載っていたものです。
キャメロン監督自ら筆を執った初稿シナリオを完全掲載した「タイタニックシナリオ写真集」
近日刊行予定！とあったものです。
で、竹書房さんの営業部に問い合わせたところ版下が海外なもので少し遅れていて
目標としては今月下旬には発売したいとのことでした。
私は勝手な解釈で「あの写真集のような海外の日本語版なのね・・」と
思ってしまいました。
もう少し突っ込んで聞いてみれば良かったです。ごめんなさい～
また聞いてみます～。

＞アルシュさん
「手」なんですが…。私、本当は”ローズの手”ず～と思ってたんですの。でも、
ある時本屋さんで購入した”こわたあつこのシネマで英会話”世界文化社を読み
ましたらこんな文章があったんですの。
Ｐ２７なんですが…

車の中でのラブシーンで曇った窓に手
が。そして力ちきていくその手の様子。
実はあの手、レオなの。知ってた？ある
意味、セクシーでしょ。

って。で、私、「！！！！！！！！ジャックだったのぉぉぉぉぉ」と驚いちゃった
んだけども。でも、この本、マードックの事、違う階級で書いてあったそうなんで
、真実かどうか不安ですけども。でも、私としては「ジャックの手」でなくって
「ローズの手」であってほしい…と、思ってますの。だって…（この後はあまりに
も恥ずかしいんでカキコできない（笑））。私も、最終的にはわかりませんわ。

ショック！　投稿者：ミカヲ　投稿日：01月10日(日)01時13分18秒

こんにちは、ミカヲです。訪れるたびにたくさんの人が書き込んでいらっしゃるので
見るのが楽しみです。今年も宜しくお願い致します。　
今回は長くなりますがお付き合い下さい。

スライサーさん<
アンチ派の方はそういうご意見は、ご自分で意見として持っていらっしゃれば
いいのであって、この掲示板でわざわざほかの方の神経を逆なでするようなことを
書き込むべきではないと思います。世界中で起きたタイタニックブーム、
煙たがるの方がいて当たり前です。
100人が見て100人が絶賛する映画はありえないですし、映画製作についても遺族の方の
想いなどもいろいろとあったでしょう。
「クソ」とおっしゃるのならどうしてわざわざこのＨＰを探して、来られたのでしょうか。
タイタニックが好きな人達が集まっているこのＨＰをわざわざ探して、皆さんの気持ちに
水を差す為ですか？自分が気に入らなかったから、好きな人達をバカにしてやろうっていうこと
ですか？
そんなことならあまりにも大人気無いです。アンチ派の意見は、いつ見ても慣れませんね・・・。
（当たり前かあ・・・）
ちなみに私は映画を見る前は「歴史的な大事故に、恋愛を取り入れて製作した映画なんて
ブジョクしてる」と批判的でした。しかし、余りにもの忠実さと、死の危機を前にした人々の
行動、短い間に階級を乗り越えて結ばれ、運命に引き裂かれてしまった主人公二人・・・
書ききれない位感動したことがあります。
否定的だったのに私が見に行ったのは「見ないと批判も出来ない」と思ったからです。
タイタニックに出会えて良かった。
今はそう思っています。

アルシュさんと重なりますが・・　投稿者：なな　投稿日：01月10日(日)01時10分56秒

まず、スクリプトブックとスクリーンプレイとシナリオ写真集の
違いを教えて下さい！！！

ジャックの手だという意見もいくつかあるようですが、
なぜそう思うのか私も知りたいです。
何度見ても、角度的にローズの手に見えるんだけどなー・・。

アンチ派との修羅場にはしたくないけど　投稿者：アルシュ　投稿日：01月09日(土)23時31分11秒

時々登場するこのようなアンチ派の方の書き込みは、どうにも具体性に欠けます。
何度も何度も同じ事を言ってきた気がします。
タイタニック・サイトを管理しているからと言って、映画「タイタニック」が完璧な映画
であるとか、「キャメロン監督」を神様のように信奉するとかいう身びいきするつもりは
ありません。でも単に「くそ」と片づけられてしまうのは悲しい事ですね。きっと本心では
ないんでしょ？
1997年の夏（封切りの５ヶ月も前）に秘密試写会をやったりして、観客の反応を調べ、
自分の感性よりも観客の感性を大切にして、削るところは削ったそうです。こうして、
多数決の原理を用いて詰めを行っていったのも彼ならではです。
ゆえに１００人に聞いて１００人を完全に満足させることは出来ませんけどね。
2000円で発売されている「タイタニック　ジェームズ・キャメロンの世界」と言うハード
カバー本の一読をお勧めします。（はなっから毛嫌いしているのなら、無駄かも知れませんが）
いかに監督がこの映画のために、３年間に渡って情熱を傾けたか、全身全霊を注ぎ込んだか
がよく解ります。全てがこだわりで作られています。

はなさん＞
今日放映されたＮＨＫの番組は「タイタニック号　悲劇の検証」というタイトルで
ビデオが出てますよ。

手がバン！最終章＞まあやさん！ジャックの手だという根拠を教えて下さい。

きらりさん＞こちらこそ少なくとも今年の最後までよろしく～っ(^◇^)
ところで、「スクリプトブック」と「スクリーンプレイ」と「タイタニックシナリオ写真集」
は同一本？

べるさん＆もりちゃさん＆りさちゃん＞
今度、静岡でタイタニック・オフ会なぞやりませんか～？

☆の数ほど　投稿者：かのちゅー☆ 　投稿日：01月09日(土)21時36分48秒

スライサーさん：
そらあるでしょうなあ、タイタニックより良い映画。
だって人間皆違うコト考えてるんですからさあ。どんな名作映画だって欠伸の出るヒトは
必ずいますし。
てゆーか、タイタニック以外の映画はくそだなんて誰も言ってないしぃ、ここでタイタニ
ックに感動した話がされてることって、そんなにくだらないですか？　皆お安い感性して
るように見えますか？　そう見えるなら仕方ないけど、ａ．ｍ．さんの言うとおり見た人
皆が「最高だ！」って叫ぶ映画なんか、どこ探したってナイと思いますよ。
ここには感動した人が来てるから「タイタニック最高」みたいに見えるのかもしれないけど、
別にそうでもない人は特にカキコするでもなく、去ってくだけだからじゃないすか？
「感動した」って皆が言うから見に行ったけどそれほどでもなかった、っていう意見はよ
く見ますけど、そりゃ言った人の感動するポイントと聞いた人の感動するポイントがズレ
てただけであって、どっちが正しくてどっちが間違ってるって訳じゃないですからねえ。
タイタニックはあなたにとっては面白い映画じゃなかった、それだけなんじゃないんですか？
でも感動した映画、あるでしょう？　それについて「あんなのはくそだ」って言われたら
どう思います？　タイタニックの是非はあって当然、でもカキコの前にそういう簡単な想像
はするべきだと思います。言い方きつい？

見逃した！　投稿者：はな　投稿日：01月09日(土)17時22分17秒

ナンダ、テレビこれを見た頃には終わっていたショック。ぶーぶー。再放送しないかな？
これから紀伊国屋webまでいってきましょう。

それにしてもナンダこの雪は・・・。皆さん太平洋側かもしれませんが・・・。
大変です。今日は（明日も）脱出できなそうです。さっきも雪かきで一仕事してきたわ、もう。
雪の中から車を救出しないと、大変！！
あ、ちょうどその時間帯です放送していたの。（＊＊）

ちょっとしんぱい　投稿者：a.m. 　投稿日：01月09日(土)15時08分02秒

この下の発言・・・
僕は書き込みの事はよくわからないのだけど
こういうのって、「みんながキーキー言うのが見たい」
って魂胆がミエミエなような気がします。だって「タイタンの戦い」でしょ（笑）
別にクソだろうがつまんなかっただろうが
それは個人の感覚だし、映画なんだからアラを指摘したらきりないし、
年末あたりのここでの「感動した、しなかった論争」のようにならなければいいけど・・・
感情的になるのはみていられないものですから・・・
全人類が見ていて、そのみんながみんな「これ以上のものはない！」
って言ったら・・・それはそれで気持ち悪くない？

ちなみに僕は今でもビデオフル回転ですけどね。
ちょっと心配。

タイタンの戦い　投稿者：スライサー　投稿日：01月09日(土)13時37分13秒

この間初めてタイタニックを見た。
はっきりいってクソでした。
あんなもんよりいい映画は、星の数ほどあると思います。

シナリオ写真集　投稿者：きらり　投稿日：01月09日(土)13時20分26秒

以前、新聞の広告で「タイタニックシナリオ写真集」近日刊行予定！というのを見たので
期待しておりました。
はなさんのコレは海外版ということでしょうか？
さきほど広告で見た出版社に問い合わせてみたところ、海外の物の日本版ということで
ちょっと発売が遅れていて、目標は今月下旬だとのことでした。
待ち遠しいです～。

それから今日ＮＨＫでドキュメンタリ－・タイタニックがありますね。
ちょっと見てみようと思います。

ご挨拶があとになってしまいましたがアルシュさん、皆様今年もどうぞ
よろしくお願いします。

スクリプトブックについて　投稿者：Juntaro 　投稿日：01月09日(土)13時13分33秒

はなさん、こんにちは。
『Titanic Scriptbook』ですが、紀伊國屋BookWebで購入すると、
\3，081（取り寄せ手数料込み、税別）のようです。

こんなのありました　投稿者：はな　投稿日：01月09日(土)11時45分28秒

タイタニックのスクリーンプレイいよいよ登場！
◆Titanic:James Cameron's Illustrated Screenplay by James cameron 4,620円
ISBN0-06-095307-1 HarperCollins USA刊

ありそうで無かった”タイタニック”のスクリーンプレイが遂に出版されます。
せりふが載っているだけでなく、写真も豊富に掲載されています。映画の出演者たち
がどんな風に会話をしているかわかるとこれまでと違った見方ができで、楽しさも倍増するの
では？

原作をよもう　投稿者：はな　投稿日：01月09日(土)11時35分46秒

洋書を読みたくて探していましたがやっと見つけました。最近の？映画人気でたくさんの
話題作の原作を扱っています。「ジェームズキャメロンのタイタニック」は4000円でしたよ。
これから「仮面の男」でも注文して見よう。
話がそれて済みませんでした。

バンッ、の手について　投稿者：Juntaro 　投稿日：01月09日(土)08時57分40秒

華子さんへ。
あのルノーの中で、バンッと手が出るシーンですが、角度的に言うと、ローズになると思い
ます。ちなみに脚本（最終稿ではない）では、はっきりと「ローズの手」と書かれています。
最終的に撮影時にどうなったかまではわかりませんが。

もひとつ続けて　投稿者：りさちゃん　♪＞ノ^_^川　投稿日：01月09日(土)02時44分29秒

アルシュさん＞バラの花全般の言葉は「愛」で、そのほか色ごとに
　　　　　　　　　　赤 … 熱情、熱烈な恋
　　　　　　　　　　ピンク … 一時の感銘
　　　　　　　　　　黄 … 嫉妬、純潔
　　　　　　　　　　白 … 純潔、尊敬、満足
　　　　　　　　　　赤白斑入 … 戦い、満足　　　だそうです。
最近よく見る、オレンジ色のバラや紫のバラも知りたいですねー。

はなさん、海音－Kanonさん＞
finishing schoolは、ヨーロッパで、上流階級の女性が行くもので、
お料理やマナーだけでなく、メイクや、歩き方、美しい話し方、社交法、
美術や文学といった教養の方も教わるとか。
つまり、一人前のレディになるための、学校みたいですね。
日本にも、青山のジョン・ロバート・パワーズ・スクール等があって、
25ans等の、おハイソ系の雑誌に時々紹介されていますよ。

…そんな finishing school を出たローズが、
船のデッキでジャックに習ったことといったら！！（笑）

ローカルネタでごめんなさい…　投稿者：りさちゃん　♪＞ノ^_^川　投稿日：01月09日(土)01時25
分23秒

べるさん、もりちゃさん、はじめまして。
私も含めて、こんなに静岡県人がいっぱいでびっくり。
偶然？
それとも、アルシュさんのお知り合いなのでしょうか。
みんな同じ映画館に通いつめていたのですね、きっと。　　　ノ^^;川　
私の初乗船は、「スクリーンの大きい方」でした。

前に書いてらした、アルシュさんのクライアントさんの静岡のホテルの
タイタニックディナー企画！実現の折は絶対絶対教えて下さいねっ。

きちんとレス有り難う　投稿者：アルシュ　投稿日：01月08日(金)23時30分30秒

華子さん＞丁寧な返答、有り難うございます。
見つめると言うよりさりげなく目をやったと言う感じですね。
確かに老ローズのマリブの自宅（これがキャメロンの住まいと同じなんだな～）が
バラだらけなんですよね。バラの花言葉ってなんだろう？

ｍｉｎｉさん＞お久しぶりです。
最近は自分のＭａｃは大変安定していますが、ＨＰ制作用のアプリであるページミルを
Ｖｅｒ．３にしたところ、ちょっと不安定になりだしています。
以前は半日かけて作ったタイタニックの年表の１年分を消してしまうハプニングがあり
ました。復旧ってエネルギーを使うから安定している事は幸せなんですね。

ＡＬＬ＞「メイキング秘話その２」をＨＰにアップしました。多分このペースで行くと、
１５回位にわけて公開すると思います。ＨＰには載せてない新事実ばかりですよ。

ローズの見つめるバラ・・・　投稿者：華子　投稿日：01月08日(金)14時40分25秒

ローズが見つめる一輪のバラ・・・確かに意味深ですね！（アルシュさんに
改めて言われるまで気にもとめていませんでしたが、老ローズの自宅とい
いさりげなくバラが演出されていますね・・）
人生を自分の足で歩く事を決意し、自分の意志でジャックと結ばれる事を
望んだあのシーン、数々の写真が語るその後のまさにバラの花のように
咲き誇ったローズの人生・・それらを象徴するものとして何かを暗示してい
るのでしょうか・・・？
友人がＢＦと海外旅行したとき、行く先々のホテルのダブルベッドの上に
赤いばらの花びらがまき散らかされていて（新婚旅行と思ったメイドさんの
粋なはからいでしょうか？）非常に照れくさかったという話を思い出しました
が、バラの花と愛の営み（アルシュさん風）には何か深い関係があるのか
な・・？

それから今更お恥ずかしい話ですが私最初あの「手」はローズのものだと
ばかり思っていました。「角度的にジャックだろ～」といわれてはじめて「そ
う言えば男の人の手かな」と思ったんですけど、つつつ～って窓を伝う仕種
が妙に色っぽくて「きゃ～！ローズったら！」っと思ってたんです。でもあれ
はジャックの手なんですよね・・・？

あとご存知の方も多いと思いますけど、「ジャック」という名詞は「普通の
男」をさす意味合いがありますよね。名もない一人の男性が一人の女性
の運命を変えたというストーリーの普遍性がさらに感じられて、キャメロン
監督ってやっぱりすごいと感じてしまいます。（もしジャックの名前がすごく
凝った名前だったらまた感じが変わっていたかも・・・）

遅れ馳せの参上です　投稿者：ｍｉｎｉ　投稿日：01月07日(木)23時48分20秒

あるしゅさん、今年もよろしく！
ｐｃ破損して、やっと復帰のｍｉｎｉです。

手がバンっ！３　投稿者：アルシュ　投稿日：01月07日(木)23時41分09秒

ぶたぶたさん＞華子さんのいうとおり、タイタニックにはまるで無関係と判断して
死体に関しての書き込みは削除させていただきます。ご免なさいね～

ブタメンさん＞ローズの設定は確かに１７歳ですが、それを演じたケイト・ウィンスレット
は撮影当時２１歳ですよ～

華子さん＆ＡＬＬ＞あの愛を営む場面（う～ん、かえっていやらしいか？）の前に、
クルマに乗り込んだケイトが何気なく、一輪のバラを見たシーンをどうとらえますか？
キャメロン監督は無意味なシーンや行為を黙認しないと思いますが。。。

戸田奈津子さん　投稿者：はな　投稿日：01月07日(木)20時06分11秒

RoseDeWitt Bukater died on the Titanic. At the age of 17.
「タイタニックが沈没したとき、ロ－ズ・ブケ－タ－は１７才。」

直訳すれば「ローズデウィットブケーターは17歳の時タイタニックで死んだ。」
その場面に応じて合う訳をつける戸田さんの訳は好きですよ～。
また、見つけたら来ます。やっぱり字幕は戸田奈津子。ビデオの予告編って違う字幕
出てませんでした？レンタルビデオで見たんですが、変な訳でした。
やっぱり翻訳は大事ね。

すごい！！　投稿者：ブタメン　投稿日：01月07日(木)18時47分29秒

私は、日本語版をかいました。びっくりしたのは、華子さんのメールを見て、ローズが、17歳！！！・・・・・・すごい！17歳で、あんなに、タイタニックを、熱演できるなんて・・・それにテレビで見たとき結婚した！ッと聞き、それまたびっくり！ローズってすごい！

パート2のこと　投稿者：熊頭　投稿日：01月07日(木)10時10分43秒

以前にもカキコしたパート2に関する記事が昨年の11月27日付夕刊フジのNET NEWSに掲載され
　　ていまた。
その時はページにジャンプするようにリンクを入れていたのですが、NEWSは毎日更新されるので
　　バックナンバーから記事を拾ってきました。少し長いのですが全文を以下に載せます。

空前の大ヒットとなった映画「タイタニック」の続編が制作される可能性が出てきた。映画関係者
　　によると、このほど同映画の原作となった小説の続編が出版され、パート２制作に向け動き出した
　　という。映画だけでなく、ビデオ業界までパニックにさせた怪物作品だけに、実現すれば話題を集
　　めそうだ。
世界中が涙したタイタニックの悲劇は終わっていなかった。気になる“つづき”だが、発売された
　　小説によると、タイタニックの沈没は船の事故を装い保険金をだまし取ろうとした保険会社の陰謀
　　だったということになる。しかも、実際に沈んだのは「タイタニック号」ではなく同じ海運会社に
　　籍を置く「オリンピック号」という別の客船。乗客は全員救出される予定だったが、救助船との衝
　　突により沈没。背景に保険金詐欺事件が大きく絡み、ミステリー色が濃くなっている。
　続編についてはこれまでも待望論が出ていたが、制作の２０世紀フォックス社では「続編を作る
　　ということは本編を見た人の裏切りになるのでありえない」と否定してきた。だが今回、原作本の
　　続編が出版されたことでスタッフが動き出したという話もあり、が然、現実味を帯びてきた。
　昨年末の全米公開以来、全世界で新記録となる２０００億円以上の興行収入をあげたタイタニッ
　　ク・フィーバーは日本にも飛び火。配給収入で１位だった「もののけ姫」の１１３億円を楽に超え
　　る１５０億円を記録した。今月２０日にはビデオが発売されたが、予定数を大きく上回る５００万
　　本を超える予約が殺到し、１５０万本分の注文が間に合わなくなるパニックに。一時は、全国のＣ
　　Ｄ・ビデオレンタル店が加盟する「日本コンパクトディスク・ビデオレンタル商業組合」が、ビデ
　　オ発売延期の仮処分申請を東京地裁に起こすなど混乱も予想された（その後取り下げた）。　同組
　　合では、「予約した方で発売日に商品をお渡しできなかった方には、ダイレクトメールや電話で連
　　絡するなど各店舗も努力し、思ったほどの混乱はないようだ。
メーカー側も増産に努めるということで来月中旬くらいには、注文した全ての人の手にビデオが渡
　　るのでは」としている。超大作の続編が登場すれば再びパニックが心配されそうだ。

手がバンっ！２　投稿者：華子　投稿日：01月07日(木)10時11分25秒

ジャックとローズが結ばれるシーン（手が「ばんっ」）私もアルシュさんと
同じく直接的な表現をさけたものだと思います。あの時の状況・・・？
それはいろいろ想像した方が楽しいのでは？（きゃ～）
あと、ローズの胸の上で震えてるジャックにもジ～ンときてしまいました。
何で震えているのか？緊張？興奮？感動？脱力？寒いの？・・とにかく
あの瞬間が二人にとってものすごくすばらしい一時だったことが伝わってき
て、最後の悲劇がいっそうひきたってくるような気がしました。（せつない
シーンですよね・・・）

ｐ．ｓ．
朝っぱらから死体の画像って一体何ですか？
以前そうゆう画像を偶然見てしまったことがありますが・・・しばらく食事が
まずかった・・・・。ここは「タイタニックの掲示板」ですよね、アルシュさん！
そうゆうのが見たい人は自分で検索して探すって！

Ｒｉｄｅｌｉｋｅａｍａｎ・・・・　投稿者：きらり　投稿日：01月07日(木)09時42分44秒

Ride like a man ・・
二人の会話で「安いビ－ル・・ロ－ラ－コ－スタ－・・波打ち際で馬に乗って・・」と
ありますが、 No sidesaddle stuff. って出てきますよね～
横乗り、女性が両足を馬の片側にそろえる乗馬の仕方じゃなくて
そういう当時の常識を打ち破って自由にやろうよ！って事の象徴だと思うんですが
この映画はほんとに女性がグッとくるシ－ン満載でした。
ロ－ズがジャックに惹かれないはずがない・・だからと言って今その手を使っても
ちょっと退かれちゃいますよね～（笑）。

花嫁学校。　投稿者：海音－Kanon 　投稿日：01月07日(木)07時24分43秒

＞はなさん
＞＞finishing school
英語の辞書に（ワタシの持っている物）によると、「若い女性の教養学校」と
ありました。（＾－＾）
なので、幅広い意味として、戸田女史は「花嫁学校」としたのではないのでしょうか？？
それと、ワタシのＰＣの英訳ソフトを使ったらそのまま「花嫁学校」と出ましたわ。

２について他　投稿者：アルシュ　投稿日：01月06日(水)23時31分46秒

タイタニック２の件ですが、やはりガセネタでしょうね。
少なくともキャメロン監督は作るつもりは無いはずです。
商業主義の「パラマウント」や「ユニバーサル」なら２匹目のどじょうを狙うことも
考えられますが。。。
実はキャメロン監督の次に予定されているＳＦ巨編「アバター」は、「タイタニック」
の前に作られるはずだったんです。
だから「タイタニック」の後は、キャメロン監督の頭の中は「アバター」
一色なんでしょうね。
「アバター」はフルＣＧキャラで製作費もやはり２億ドルが予定されているとか？
「タイタニック」は当初は１億１千万ドルで作られる予定だった（１９９５年当時の
監督の見積もりでは９千ドル）ので、どうなる事やら？

ＲＩＮさん＞あの手はジャックの手ですが、子供も見そうな映画としてストレートな
映像を避けたかったんでしょうかね？

さて、今日からカルト・ザ・タイタニックで
本を参考にして「ジェームズ・キャメロンのタイタニック　製作秘話」を数回に分けて
特集していきます。よろしく～

パート２について　投稿者：コージ　投稿日：01月06日(水)23時29分01秒

すみません、よく見たらこのＨＰのＣＯＮＴＥＮＴＳでパート２の噂について書かれてましたね。
タイタニックは比較的最近見て興味を持ったんで、そんな前にパート２についての
噂があったとは知りませんでした。

ビデオを見て気になっていたのですが、「花嫁学校じゃ教えない？」ってところは
「final school」とか「finishing school」とか言っていたような気がします。
確信が持てないので、確認して見ます。花嫁学校って原文にはなくて戸田さんが流れにあうように
訳されたのでしょう。でも、そのほうがグー。
「大学は男探しの場」という台詞のほうが違うのでしょうか？戸田さん教えて。

あと、「男の乗り方も？（教えない）」というところは「Ride like a man?」とかで、
直訳すると「（女も）男のようにウマにまたがるの？」という意味ではないかと思いますが
どうでしょう。

パート２ってあるの？　投稿者：コージ　投稿日：01月06日(水)19時35分31秒

年末のダウンタウンの番組でタイタニックの事が話題になっていましたが、今田が”パート２があるって聞いて、冷めてしまった”
みたいな事を言っていました。
そんな噂があるんですか？あるなら噂でも結構なんで、教えて下さい。

ブックマーク消失したりして、なかなかここへ戻ってくることが
できませんでしたが、みなさんいかがお過ごしでしょうか。
以前「もりきち」の名前で書き込ませていただいておりました者
でございます。ちなみに静岡在住。
ピアの会員なんですが、季刊誌の通販で、ローズのバービー発見！
体がきゃしゃなのに、頭がでかいのが気になるけれど、コレクター
は必見ですよ。ドレスも奇麗に再現されてるし。
ことしもよろしくね。

ローズと大学・・・　投稿者：華子　投稿日：01月06日(水)13時00分02秒

菜穂さんへ＞
ローズは何で17歳なのに大学へ・・という疑問を持ったのは私めでござい
ます。劇場用の字幕とＵＳ版しか見てないのでルースのいわんとしていることが理解できませんでした。確かに「ローズはもう済んだけど」という風におきかえるとしっくりきますね。私はてっきりローズは大学の1年生ぐらいで
結婚相手が見つかってしまったので大学も辞めアメリカに連れ戻されるん
だとか思ってましたが、おそらく大学ではなく花嫁学校とかに行ってた（留
学してた？）のかもしれませんね。ヨーロッパには良家のお嬢様の通う花
嫁学校というのがあるそうですし、ジャックが「花嫁学校ではこんなこと教
えてくれないの？」とか言ってましたから・・・。（ローズの荷物の多さとアメ
リカに連れ戻されるという台詞からローズはヨーロッパに住んでいたと思い
込んでますがこれはあたってますか？）

先日ＵＳ版を帰国子女のいとこに見せましたが見終わった後、ローズとキャ
ルはイギリス人なのか？という間抜けな質問をされてしまいました。
英語が分かる人でもなかなか台詞だけで理解するのは難しかったようで
す。・・・・早く完全版が見たいです。

ちょっと恥ずかしい。　投稿者：RIN 　投稿日：01月06日(水)01時17分34秒

あのう、ジャックとローズが、結ばれるシーンありますよね。
あの手の意味は？
どういう風になっているのかな。
エッチな話なのでなかなか聞き難い。
さらっと、語って教えてくれる方いませんか。

静岡だけだと語弊があるかと思って。
静岡市の東宝スカラ座で、18:00より続映中のを観ました。
画面は結構大きいし、ドルビーサラウンドっていうんでしたっけ。あちこちから
音が聞こえてくるシステムでした。

21:10に映画が終了するので、それ以降に電車があれば、近隣から見に来ることも
可能と思われます。（駅から徒歩１０分程度）

ローズは大学に行ってない・・・のでは？　投稿者：菜穂　投稿日：01月06日(水)00時01分21秒

こんにちは、初めて書き込みさせていただきます。
乗船わずか５回の軟弱ものですが、
ビデオは字幕スーパー版とワイドスクリーン版を買いました。

さて少し前の書き込みで、ローズは１７歳なのに、
どうして大学に行っているのか、という疑問が上がっていました。
わたしは、実はローズは大学に行っていないのではないかと、にらんでます。
キャルとローズが大学で知り合った、という設定は、
ルースが伯爵夫人たちとお茶をしながら
「女にとって大学は、ふさわしい夫を見つけるところ。ローズがしたように。」
というせりふから生まれたのだと思いますが、
実はこのせりふの最後の部分、英文を直訳すると、
「・・・ローズはすでに、それをやった。」となるそうです。
（ビデオの字幕では、「ローズはもう済んだけど。」に変わってました。）
つまりこれは、「ローズがしたように、大学は夫を見つけるところ。」という意味でなく、
「ローズはすでに（キャルという）夫を見つけた。だから、大学へは行く必要がない。」
という意味ではないでしょうか。
女に教育など必要ないという、当時の上流階級の偏見が現れているせりふだと思います。
（これは、今でもなくなったわけではありませんが。）

ちなみに、ラスト近く、ローズの生涯の写真が映るシーンの中には、
角帽をかぶった娘と中年の女性が写った写真があったと思います。
（かなりぼやけてますが。）
これはおそらく、ローズが自分の娘の大学卒業の時に撮った記念写真、
という設定ではないでしょうか。
つまりローズは、ここでもルースたちの価値観に抵抗して、
娘を大学にやって教育を受けさせたということですね。
まだ１９４０年代ぐらいのことになるので、画期的な母親だったのでしょう。

ようやくタイタニック見ました　投稿者：べる　投稿日：01月05日(火)23時55分00秒

こんばんは、初めまして。静岡在住のべるです。
お正月にタイタニック映画版、ようやく見ました（笑）まだやってたとは
驚きでした。広告小さすぎ！＜静岡新聞映画欄
YAHOO！で検索かけてここに辿り着いたのですが、かれこれ１時間は繋げっぱなし
です(^^;)すごい情報量。一番面白かったのが「ツッコミ話」。是非ビデオなどで
チェックしたいです。

カルトな話題というと…
１２月中旬に中国は西安へ旅行へ行ったのですが、当地のホテル「ANA GRAND CASTLE HOTEL」で
「タイタニック日本語吹き替え版」を館内放送で流しており、無料！で見ることが出来ました。
これはかなりレアでしょう（笑）

日本語吹き替え版と字幕については色々ご意見がありますね。私は両方見て、頭の中で場面毎
に好きな方を取る（取捨選択方式(^^;)）方が好いと思います(^^;)

第4煙突さんへ　投稿者：熊頭　投稿日：01月05日(火)18時19分47秒

MY HEART WILL GO ONの収録CDのことですが
1997年11月発売のセリーヌ・ディオンのアルバム
「LET'S TALK ABOUT LOVE」に入っています。
他にもフジTVのドラマ「イヴ」の主題歌だった
「BE THE MAN」も入ってますよ。

(無題)　投稿者：えみりん　投稿日：01月05日(火)02時27分42秒

日本語版の吹き替えの役者さんについて以前質問させていただいたえみりんです。
その節はお返事をくださった皆さんありがとうございます。
吹き替えは誰がやっても結局は満足できないんでしょうね。
が、小学校４年生の息子にとっては日本語版がやはり内容が理解できて良かったようで、
つまりは映画自体が、映像が素晴らしいから、小学校の子どもでも夢中にしてしまったようです。
彼に「タイタニック２」があったらいやだねえと話したら、絶対にあるというんですよ（笑）
実はあとで救助された６人の中にジャックがいて、甲板にローズ一人だったのはジャックは病室で寝ていたからだと。
沈んでいったあとに実は眠っていただけで、瀕死でローズともに助けられたんだと。
持ち歩いている写真はジャックが撮ってくれた写真で、２では助けられてからの心の葛藤の物語で、
結果的には、ローズとジャックは結婚しなかったんだろうと。
息子は女優になったんなら、ローズのお母さんが娘が生きていることに気づかないはずがないよね、
結局は引き裂かれたんだよと生意気なことを申しておりました。。。。
小学校四年生の男の子のタイタニック２であります（笑）

でも、２はやっぱりやって欲しくないなあと思ってしまう私。
小学校の四年生の男の子も夢中にさせたのは、とにもかくにも日本語版の存在であることは
確かなのかもしれませんね……。

知ってたらすいません　投稿者：a.m. 　投稿日：01月04日(月)23時45分35秒

しつこく「吹き替え版」のことですが、徳間文庫の「レオのまるかじり」という本に面白いことが書いてありました。レオの映画の半分以上吹き替えを担当してるのが草尾毅さんというお方。実は彼は飛行機内で上映されてる「タイタニック」の吹き替えをされてるそうです。(ちなみに「仮面の男」も）。やっぱ「もののけ姫」海外版でレオがアシタカを吹き替えるという話(ポシャった)から発売するものには松田洋治さんで、ということになったのでしょうね。話題作りでしょうか。そんな話がなかったら草尾さんでいってたことでしょう。この本ではポシテヴに書いてあったけど、草尾さんがされてる「ギルバートグレイプ」や「R&J」もなんかー・・・って感じ。結局誰がやってもすべての人を納得させることはできないでしょうから、キャスティングが悪い、と責めてもしょうがないのかもしれませんね。

見ました！　投稿者：アルシュ　投稿日：01月04日(月)23時13分33秒

Juntaroさん見ましたよ。ドイツ映画！
この↓の掲示板のカキコも知らず、出先でたまたまチャンネルをひねったら
見ることが出来ました。（これがばっちりのタイミングだったんです）
本当にラッキーだった。（ジャック風に）
でも不運でした。ビデオに残せなかったんです。(´ё｀)ゞ

最古のタイタニック映画の映像公開　投稿者：Juntaro 　投稿日：01月03日(日)12時27分00秒

１月３日18:30より、最古のタイタニック映画の映像が放送されます。「２０世紀の未公開マル秘映像・大発掘スペシャル」（TBS系列）。新聞ＴＶ欄によりますと、ドイツで最近発見されたタイタニックの最古の映画の映像という事なので、もしかしたら、以前私のＨＰでも紹介させて頂いた、沈没の年の１９１２年にベルリンで撮影された、史上最古のタイタニック映画のことかもしれません。違うかったらごめんなさい(^_^;)。

ちょっとタイタニック気分　投稿者：アルシュ　投稿日：01月03日(日)10時36分58秒

昨日はレインボータウン（東京臨海）に行って参りました。
タイタニック気分を味わえるスポットを紹介します。
・自由の女神～見上げるローズ気分もいよいよ１月１８日までです。
・船の科学館～タイタニックの模型が展示されてるよ。でも悲しいほど小さい。
　その横のモーリタニア号はみものです。
　土産物屋でタイタニック1/400プラモと、完成品のダイキャストモデル？
　（1/800位）もありました。
・ラ・マレンマ～フジＴＶ社屋７階のレストラン。でもタイタニックカフェの企画は
　終了していました(;_;)
・東京タワー「ハリウッド・コレクション」～タイタニックの映画で使われた
　救命胴衣やお皿、氷山のかけら、ローズの絵、サイン入りパネルetc．
みんな知ってることばかりだよね。

更新しました～。　投稿者：海音－Kanon－　投稿日：01月01日(金)21時32分14秒

マルチカキコさせてください～。
「TITANIC－the Ship of Dreams－」管理者の海音－Kanon－です～。
新年早々更新に明け暮れてしまった・・・・。（爆）
タイタニックグッズペ－ジをアップしました♪
I.E.I社の公式認定Heart of the Ocean、壁掛け時計、ビデオ広告用グッズ？と、
あと少しお台場で開催されていたタイタニックカフェも、画像をハッキリした物に変えました。
あ～。もうこれだけで、５時間くらいかかっている～（T＿Ｔ）疲れたよ～（爆）

A happy new year!　投稿者：アルシュ　投稿日：01月01日(金)17時30分23秒

こんな時間になってご挨拶です。
皆さん今年もよろしくお願いしますね。

今日は遅ればせながらタイタニックのカレンダーを購入してきました。
なっなんと半額！　ラッキーでした。
全国的にも安く売られているようですね。
でもストーリー順もへったくれもないし、１枚めくった扉のところが
一番いいかな？
あと、ところどころに歳時記みたいなのが載っていて、「あっ！この日に
ロバート・バラードがタイタニックを発見したんだ」とか改めて
思い返させてくれるのがいいですね。

NEW YEAR'S DAY♪　投稿者：海音－Kanon－　投稿日：01月01日(金)02時13分02秒

レオのおたけび　投稿者：みき　投稿日：01月01日(金)01時17分36秒

レオが船首で、世界は俺のものだ！うおーほほーほー！と叫ぶセリフがありますが、あのおたけびは、じつはレオの十八番なのです。彼が出演した、月と太陽に背いてのランヴォー役でも、はじまってすぐの、ヴェルレーヌが素通りするところで、うおーほほーほー！。ギルヴァートグレイプのアニー役でも、うおーほほーほー！。マイルームの不良少年役で、ダイアンキートンと海岸を
車に乗ってはしゃぐシーンでも、うおーほほーほー！とやってたから、あれはレオにしかできない名セリフなんですね。
レオのファンの方は、ぜひこれらのビデオをチェックしてみてください。私はこれだけしかみていないのですが、仮面の男でもきけるのかしら？