| 2 水 琴 窟 っ て な に ？ （百年の寿命？） |
水琴窟は、日本庭園の蹲踞（つくばい）や
縁先の水鉢からあふれでた水を利用する、日本独自の音響装置です。
そのルーツは江戸時代初期、作庭家でもある大名茶人、小堀遠州が考えた
つくばい周りの排水装置「洞水門（どうすいもん）』から発祥したといわれます。
底に小さな穴を開けた甕（かめ）が伏せてあり
底に溜まった水面に滴が落ちて、甕中に反響します。
その音色が琴に似ていることから、
いつしか「水琴窟』と呼ばれるようになりました。
時代と共に消え去りましたが
近年再び甦り、日本の音風景として見直されています。
（図及び文、写真の使用・転載には、ご一報ください）
 |
←昔ながらの「水琴窟」の断面図 滴が水面に落ちて 甕（かめ）の空洞に反響する音が 水門から立ち昇ってきます 当時の工法は甕に溜まった水が 自然に地中にしみて行きます 水位は一定に保たれることはなく 常に良い音が聴けるという物ではなかったようです また甕の中に器をおいて水を溜める方法も 見つかっていますが砂等も溜まりやすく 寿命は短かったと言われています 現代の水琴窟工法は 甕の底を防水してパイプをつなぎ 水量を一定にしオーバーホールができるようにした 排水スタイルが一般的です |
 水琴窟の作り手達は、今も昔も秘伝と言っては、その中身を隠します。しかし私は、美しい文化を次世代に継承するために情報を公開し 再び消えることのないように、100年以上鳴り続ける排水構造を勧め 伝統を敬いながら、これからの時代における 様々な場面での可能性を追求します。 |
例 え ば 雨の文化を豊かにする「天水琴」をはじめ、時代が求める水琴窟を創作しています。環境音楽と水琴窟のセッション、水おとコンサートを全国規模で行なっています。大学教授との共同研究で、水琴窟の滴や音を科学的に解析し学会に発表しました。美しい文化を未来に残すため、教育の場で子ども達との交流を大切にしています。独自の工法によりコスト削減を心がけ、お客様の要望は誠実に迅速対応しています。で は 水琴窟師田村光の水琴窟は、どこがちがうの？ はっきり言って、当時の水琴窟は欠点だらけ！ （その理由として、昔は良い材料と道具に恵まれていなかった） 底払いが出来ないので、汚泥が溜まり 早ければ10年で音は消えてしまいます。 良い文化を遺すためには、100年単位の寿命を考えなければ・・ そこで≪私が作りだす100年構造の特長≫は、 ＜ 技 術 ＞ ＜ 結 果 ＞ カメの中を、簡単に掃除（オーバーホール）ができる。 ―（寿命が長くメンテナンスが楽） 音の命であるカメは、設計・土・焼き・陶工を弊社が監修。 ―（基本になる音が良く、余韻が長い） 滴の最大直径値、6.5㎜を作り出す技術がある。 ―（音が大きく失敗がない） 滴を5箇所以上から落ちるようにカメを加工し、埋設する。 ―（ランダムな間と音色の変化が） 設置面積が狭くても、施工可能な工法にした。 ―（最小700mm×700mmのスペースで） 聴音管や増幅装置でカメの中の音を聴けるようにした。 ―（美しく鮮明に聴け、騒音対策に） |
以上の職人技で、音が良く寿命の長い水琴窟をお届けすることができるのです。
音の余韻の長さは、癒され感に比例します。
弊社の2年前の水琴窟と比べても、その長さは2倍以上にも改善しました。
”なぜ音が悪いのか、なぜ音が良いのか”その原因が理解できると、その次が見えます。
簡単なようでおくが深い！・・・実は私の水琴窟は追求し続けることで、刻々と深化しています。
《水琴窟師の100年構造水琴窟は￥26から各種。 もちろん全国各地へ、作りに行きます。》
| ☆ 田 村 造 園 信頼の実績！ 施 工 歴 一 覧 表 へ ☆ |
| 【業者の方を応援します！】 ■何回か挑戦したが、音が心配な方 水琴窟用に水門加工調整した、失敗がない確実に良い音のする甕の提供をしています。 ■初めての方や、経験者でも排水までしっかりしたものを作りたい方 水門加工のほか、甕底防水加工、百年排水システムなどを施し、簡単施工図面をつけて提供します。 さらに、■設計施工全般はもちろん、地中部分の水琴窟だけでも施工します 本物作りのノウハウを、私が生の声で実体験レクチャーをします！ （水琴窟での蹲踞作りの注意点とコツ、水の流し方など重要なこと、すべて伝授。） |
―迅速、誠実な対応を心がけています！―
〒411-0028 静岡県三島市富士ビレッジ26-28
有限会社 田村造園 水琴窟師 田村光 携帯：090-83255287
TEL 055-987-7534 FAX 055-989-3970
