ホームページ『季節の小箱』へ　　

　　　===========================================================
　　　 ◇◆◇◆　速効!!よい子　◆◇◆◇
　　　　　　
　　　 真剣に子育てを考えている人だけに教えたい、
　　　　　　
　　　 子どもをよい子にする方法。
　　　　　　
　　　 vol.505　　　　　2014/2/22 　発行部数 1030
　　　===========================================================
　　　　　　　『季節の小箱〜第１集　家族の時代』発売中
　　　　　　　　全国どこの書店からでもお求めになれます。
　　　　　　　　ぜひ一度、読んでみてください。(^o^)こうじ
　　　　　　
　　　　 最新の日記はこちらから
　　　　　 http://blog.livedoor.jp/sinji3218/
　　　===========================================================
　　　　　
　　　　こんにちは。オリンピックは、お家で盛り上がりましたか(^o^)。
　　　
　　　　共通の話題があって家族のおしゃべりが弾むのは、小学生の脳に
　　　とって、とてもよいことです。
　　　
　　　　どんなことが家族の話題になったのか、また、教えていただける
　　　とうれしいです。
　　　
　　　　　　　　　(^o^)　文字一つも読み落とさずに
　　　
　　　　借り物の知識なので本当のところはよくわからないのですが、中
　　　国語や英語は、日本語に比べて、自分の思いを伝える語彙や細かな
　　　心情を伝える語彙が少ないそうです。
　　　
　　　　少ない語彙で思いを伝えなくてはならないので、英語や中国語で
　　　話す時は、大声になったり、身体表現が大きくなったりするのだと
　　　雑誌のエッセーに書いてありました。
　　　
　　　　同じ人が、日本語を話す時はとても静かに話すのに、英語や中国
　　　語を話す時には大きな声になることもよくあるようです。
　　　
　　　　日本人は表現が下手だとよく言われますが、実は、日本語が優秀
　　　なので、日本語をしっかりと使えれば、言葉だけで多くの気持ちや
　　　情報を伝えることができるのです。
　　　
　　　　でも、その日本語も、３０年前の子どもたちと今の子どもたちの
　　　様子を比べてみると、少し不安な部分があります。
　　　
　　　　授業で朗読をさせると、小さな読み間違えが多く見られます。
　　　
　　　　「しなければならないので」→「しなければならないが」
　　　
　　　　「安全ではあるが」→「安全であるが」
　　　
　　　　「どのような時、利用するのか」→「どのような時、利用するか」
　　　
　　　　「は」や「の」が入ろうが入るまいが、そんなに差はないと思わ
　　　れるでしょうが、文脈によっては、微妙に気持ちや情報としての違
　　　いが生まれることが多いと思います。
　　　
　　　　もし、「本読みの宿題」が出ているようでしたら、この機会に、
　　　こういう細かいところをチェックしてみてください。
　　　
　　　　豊かな日本語を身につける学習は、こんな小さな一歩から始まり
　　　ます。
　　　
　　　　ついで、ですが、
　　　
　　　方言のイントネーションを気にされて、お子さんの本の朗読の仕方
　　　に、あまり口を出されないお父さん、お母さんがいらっしゃいます。
　　　
　　　　そんなことは、まったく気にしなくていいです。
　　　
　　　　お子さんの読み方が変だと思ったら、自信を持って直してやって
　　　ください。
　　　
　　　　お父さん、お母さんの普段の生活の言葉が、心を届ける「生きて
　　　いる言葉」なのですから。

　　　★☆うまく答えられないかもしれないけど、ご相談がありましたら、
　　　
　　　どうぞ、お寄せください。あなたのご相談の内容が、他の方の悩み
　　　
　　　を解決する鍵になるかもしれません。全く知らない人だからこそ、
　　　
　　　言える話もありますよね。　　　　　　　　　　　　　　　　☆★