隣り合った文字列をそれぞれ別々に囲もうとしてもひとつの囲み線で囲まれ
てしまいます。これはWordの制限ですが次の作業で回避できます。

(1)文字と文字の間にスペースを入力してそれぞれを選択して囲み線を設定
   してください。

(2)またすでに囲み線を設定している場合はいったん解除してからスペースを
   入れてそれぞれを設定してください。