第２１課：疑問詞 <kie,kiam>

２１−０．はじめに

☆第２０課では、疑問詞＜ｋｉａ＞＜ｋｉｅｓ＞を学びました。意味はそれぞれ、＜どんな？＞＜誰の？＞でした。第２１課では、疑問詞＜ｋｉｅ＞＜ｋｉａｍ＞について勉強します。

２１−１． ｋｉｅ（どこに？）

例文−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

(1) Kie vi naskig^is?
　　　　 Mi naskig^is en Japanio.

(2) Kien vi iras?
　　　　　Mi iras al lernejo.

(3) De kie vi venis?
　　　　　　Mi venis de Tokio.

＜単語＞
nask-ig^-i（生れる） en（〜の中で） Japan-i-o（日本） kien（どこへ）iri（行く） al〜（〜へ） lern-ej-o（学校）de〜（〜から） vi（あなたは） veni（来る）Tokio（地名：東京）
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
☆＜ｋｉｅ＞は 場所 をたずねる疑問詞です。

☆対格語尾＜−ｎ＞をつけると、移動の方向をたずねることができます。

○ kie 　　どこで？
○ kien 　 どこへ？

(1) 君はどこで生れたか。僕は日本で生れた。
(2) 君はどこへ行くのか。学校へ行くのだ。

☆意味が必要とする場合、前置詞と組合せて使うことができます。

○ 　 kie　どこで？
○ de kie　どこから？

(3) 君はどこから来たの。僕は東京から来た。

２１−２．ｋｉａｍ（いつ？）

例文−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

(4) Kiam vi eklernis Esperanton?
　　　　　Mi eklernis g^in antau~ 1 monato.

(5) G^is kiam tiu c^i enkonduka kurso dau~ros?
　　　　　　　　　　　　　　G^i dau~ros g^is la fino de decembro.

＜単語＞
vi（あなたは） ek-lerni（学び始める） mi（私は） g^i（それ） antau~〜（〜まえ） 1（unu） monato（月） g^is〜（〜まで）tiu c^i〜（この〜）enkonduka kurso（入門講座） dau~ri（続く）fino（終わり）〜de…（…の〜）decembro（１２月）

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

☆＜ｋｉａｍ＞（いつ？）は 時 をたずねる疑問詞です。

(4) いつエスペラントをやり始めたんだい。１ヵ月前さ。

☆意味が必要とする場合には、前置詞と組合せてもちいることができます。

○　　　kiam 　いつ？
○ de 　kiam 　いつから？

○ g^is kiam 　いつまで？

(5) この入門講座はいつまで続くの。１２月末まで。

☆★☆　＜ｋｉｅ＞＜ｋｉａｍ＞のまとめ　☆★☆
 

○	kie	どこで？	場所
	kien	どこへ？	移動の方向
de	kie	どこから？	前置詞と共に

○	kiam	いつ？	とき
de	kiam	いつから？	前置詞と共に

＜問題４７＞********************************************************

　下線部に注意して次のエスペラント文を日本語にして下さい。

1. Kien vi rapidas iri?

　 Mi rapidas iri al banko.

2. Kie okazos la Universala Kongreso de Esperanto en tiu c^i jaro?

　 G^i okazos en Pekino.

3. Kiam vi renkontig^is kun s^i?

　 Mi renkontig^is kun s^i antau~ tri jaroj.

＜単語＞
vi（あなたは） rapidi（急ぐ） iri（行く）mi（私は） al〜（〜へ）banko（銀行）okazi（〜がある） Universala Kongreso de Esperanto（世界エスペラント大会） en〜（〜に：〜で） tiu c^i〜（この〜） jaro（年） g^i（それは） Pekino（地名：北京）renkont-ig^-i（出会う） kun〜（〜と）s^i（彼女）antau~〜（〜まえ） 3（tri） ********************************************************************

第２１課：正答例

　　　　　　　　　☆★☆　正答例　第２１課　☆★☆

＜問題４７＞********************************************************

１．　あなたは急いでどこへ行くのですか。
　　　私は銀行へ急いでいます。

２．　今年の世界エスペラント大会はどこであるのですか。
　　　北京であります。

３．　あなたはいつ彼女と出会いましたか。
　　　私は３年前に彼女と出会いました。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　など。********************************************************************

目次へ戻る　次の課へ