日中囲碁用語辞典

 

2/7                 初頁へ 前頁へ 次頁へ

日 本 語                                     

中 国 語

発   音

ア行 打ち過ぎ

巧い手

追い落とし

大模様

押え(る)

治まる

押し(押す)

押し潰し

    (両)押す手無し

置碁

二目の置碁

   大石

カ行 かかる

 抱え

かけつぎ

欠目にする

形が崩れる

肩突き

絡み()

緩着

过分

高手,妙手

接不归

大阵势

安棋

脹牯牛

金鸡独立

让子棋

让二子

大棋

挂角

吃住

虎(口)

卡眼

棋型崩溃

肩冲

纠缠,缠绕

缓着

guofen

gaoshou, miaoshou

jiebugui

dazhenshi

dang

anqi

ya

zhangguniu

jinjiduli

rangziqi

rang erzi

daqi

guajiao

chizhu

hu(kou)

qiayan

qixing bengkui

jianchong

jiuchan, chanrao

huanzhao